Chitaozinho E Xororo — Ela Chora Chora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ela Chora Chora" van Chitaozinho E Xororo.
Songteksten
Eu sou um caminhoneiro e vivo na estrada
Distante de alguém que tanto me ama.
E pensando nela eu fico torcendo
Pra chegar depressa o fim de semana.
Ao fechar os olhos parece que vejo
Meu bem me abraçando e dizendo assim:
Três noites apenas é pouco demais
Pra quem tanto ama isso não satisfaz.
Eu quero você toda noite pra mim.
E falando isso, me beija, me assanha,
Me aperta, me arranha de tanto rolar.
Aí ela chora, chora, chora e nada me diz.
E nesse momento eu me sinto feliz
Ao vê-la chorando de tanto amor.
Na curvas da estrada eu nunca vacilo
E em casa eu uso o mesmo sistema.
É tanta paixão transformada em saudade
Pra ser destruída em três noites apenas.
Serão quatro noites de nove distante
Cada um curtindo a sua vontade.
Na sexta eu volto pra casa de nova
Será mais um fim de semana gostoso.
Vou ouvir baixinho amor que saudade
Songtekstvertaling
Ik ben een trucker en leef op de weg
Weg van iemand die zoveel van me houdt.
En als ik aan haar denk, voel ik me goed.
Om het weekend snel te krijgen.
Als ik mijn ogen sluit lijkt het alsof ik zie
Mijn goed omhelzen en zeggen:
Drie nachten is gewoon te weinig.
Voor degenen die er zoveel van houden, bevredigt het niet.
Ik wil je elke avond voor me.
En daarover gesproken, kus me, assanha me,
Het knijpt me, het krabt me van zoveel rollen.
Dan huilt ze, huilt, huilt en niets zegt me iets.
En op dat moment voel ik me gelukkig.
Haar zien huilen om zoveel liefde.
Op de bochten van de weg wankel ik nooit
En thuis gebruik ik hetzelfde systeem.
Het is zoveel passie veranderd in verlangen
Om vernietigd te worden in slechts drie nachten.
Het zal vier nachten van negen uit elkaar zijn.
Ieder geniet van zijn wil.
Vrijdag kom ik weer thuis.
Het wordt weer een leuk weekend.
Ik zal weinig liefde horen dat verlangen