Chip & Carrie — Sweet Tequila Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Tequila Blues" van Chip & Carrie.
Songteksten
I keep lookin' for it, I hope I never find it
If I get close to it just put me on a train
And get me back to Austin, oh damn, I miss that town
I got them sweet tequila blues comin' down
I knew a man with money in his hand
He’d look that Jack of Diamonds in the eye
Place it on the four an' let the seven close the door
Take all them chips and lay right down and cry
An' I keep lookin' for it, I hope I never find it
If I get close to it just put me on a train
And get me back to Austin, oh damn, I miss that town
Got them sweet tequila blues comin' down
Take it Jock
Here comes Carrie
And I knew a girl who thought she had the world
With a slightly racing Spanish lullaby, when her dream
Came into town she threw the whole damn thing around
Some Texas girls just love to say goodbye
And I keep lookin' for it, I hope I never find it
If I get close to it just put me on a train
And get me back to Austin, oh damn, I miss that town
Got them sweet tequila blues comin' down
We’ll break it now
Now here’s one for the ladies, baby, where is my Mercedes?
Girl, I’m waitin' for the ribbons and the bows
Just keep me guessin'; oh, baby, I’m confessin'
I know, you want two of them and three of those
And I keep lookin' for it, I hope I never find it
If I get close to it just put me on a train
And get me back to Austin, oh damn, I miss that town
I got them sweet tequila blues comin' down
Texas blues
And get me back to Austin, oh damn, I miss that town
I got them sweet tequila blues comin' down
Got them sweet tequila blues comin' down
Songtekstvertaling
Ik blijf ernaar zoeken, Ik hoop dat ik het nooit vind.
Als ik er dichtbij kom, zet me dan op een trein.
En breng me terug naar Austin, verdomme, ik mis die stad.
Ik heb ze zoete tequila blues comin ' down
Ik kende een man met geld in zijn hand.
Hij keek die Ruitenboer in de ogen.
Plaats het op de vier en laat de zeven de deur sluiten
Pak al die chips en ga liggen en huil.
En ik blijf ernaar zoeken, Ik hoop dat ik het nooit vind
Als ik er dichtbij kom, zet me dan op een trein.
En breng me terug naar Austin, verdomme, ik mis die stad.
Ik heb lekkere tequila blues die naar beneden komen
Pak aan, Jock.
Daar komt Carrie.
En ik kende een meisje die dacht dat ze de wereld had
Met een beetje razend Spaans slaapliedje, als haar droom
Ze kwam naar de stad en gooide alles weg.
Sommige Texaanse meisjes nemen graag afscheid.
En ik blijf ernaar zoeken, Ik hoop dat ik het nooit vind.
Als ik er dichtbij kom, zet me dan op een trein.
En breng me terug naar Austin, verdomme, ik mis die stad.
Ik heb lekkere tequila blues die naar beneden komen
We zullen het nu breken.
Hier is er een voor de dames, schat, waar is mijn Mercedes?
Meisje, Ik wacht op de linten en de bogen
Hou me maar aan het raden.
Ik weet het, je wilt er twee en drie van die
En ik blijf ernaar zoeken, Ik hoop dat ik het nooit vind.
Als ik er dichtbij kom, zet me dan op een trein.
En breng me terug naar Austin, verdomme, ik mis die stad.
Ik heb ze zoete tequila blues comin ' down
Texas blues
En breng me terug naar Austin, verdomme, ik mis die stad.
Ik heb ze zoete tequila blues comin ' down
Ik heb lekkere tequila blues die naar beneden komen