Chiodos — The Words "Best Friend" Become Redefined songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Words "Best Friend" Become Redefined" van Chiodos.
Songteksten
I’ve been hiding in this bed for weeks from this
Throats raw from screaming and I haven’t said a word
The sky is calling, and the stars they point to this
To a chair we see your breath in the air, but only for a little while
Your cold pale skin and tainted purple lips
Let me embrace you with this kiss
And together we’ll float like angels
Together… together we will float, like, angels
Higher than the heavens the clouds part ways
'Promise me to never look down!' and we’ll stay like this forever
If your stomach feels weak then my work here is done
To hide from our twisted ways, I’ve been hiding in this bed
Been hiding in this bed for weeks
Songtekstvertaling
Ik verstop me al weken in dit bed.
Kelen rauw van geschreeuw en ik heb geen woord gezegd
De hemel roept en de sterren wijzen hierop.
Op een stoel zien we je adem in de lucht, maar slechts voor een tijdje
Je koude bleke huid en bedorven paarse lippen
Laat me je omhelzen met deze kus.
En samen drijven we als engelen
Samen drijven we als engelen.
Hoger dan de hemel scheiden de wolken
Beloof me nooit naar beneden te kijken.'en we zullen voor altijd zo blijven
Als je maag zwak voelt dan is mijn werk hier gedaan.
Om me te verbergen voor onze rare manieren, heb ik me in dit bed verstopt.
Ik verstop me al weken in dit bed.