Chiodos — Smitten For The Mitten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smitten For The Mitten" van Chiodos.
Songteksten
Just me and you,
With the world in our hands,
With the world in our hands.
(So say what you want)
I’m really not who you think I am,
I keep the ones that make me sane,
So stop telling me I’m not who you thought I would be And I’m so much better now that I’m far from you,
This passion drowns our need for love
Don’t you ask me any questions.
(Just come on and follow me)
Through the wires and ocean bottoms,
Through the skies and empty rooms.
(From the pit of my stomach)
Coming out through my throat,
Regret and failure,
The need to keep you coming back for more.
And I’m so much better now that I’m far from you,
This passion drowns our need for love.
No, we can’t stop even if we wanted to,
This passion drowns our need for love.
And this is all still so new to me,
Our eyes have lost their color.
And now I’m trying, I’m trying to keep my balance.
But there is nothing, there’s nothing to keep me steady.
And I’ll hold myself up.
And I’m so much better now that I’m far from you,
This passion drowns our need for love.
No, we can’t stop even if we wanted to,
This passion drowns our need for love.
I’m so much better now that I’m far from you,
This passion drowns our need for love.
No, we can’t stop even if we wanted to,
This passion drowns our need for love.
Songtekstvertaling
Alleen jij en ik.,
Met de wereld in onze handen,
Met de wereld in onze handen.
(Dus zeg wat je wilt)
Ik ben echt niet wie je denkt dat ik ben.,
Ik hou degene die me gezond maken.,
Dus stop met me te vertellen dat ik niet ben wie je dacht dat ik zou zijn en ik ben zoveel beter nu ik ver van jou ben,
Deze passie verdrinkt onze behoefte aan liefde
Stel me geen vragen.
Kom maar mee.)
Door de draden en oceaanbodems,
Door de lucht en lege kamers.
(Uit de put van mijn maag)
Door M ' n keel.,
Spijt en mislukking,
De noodzaak om je terug te laten komen voor meer.
En ik ben zoveel beter nu ik ver van jou ben.,
Deze passie verdrinkt onze behoefte aan liefde.
Nee, We kunnen niet stoppen zelfs al zouden we willen,
Deze passie verdrinkt onze behoefte aan liefde.
En dit is allemaal nog zo nieuw voor me.,
Onze ogen zijn hun kleur kwijt.
En nu probeer ik mijn evenwicht te bewaren.
Maar er is niets, er is niets om me stabiel te houden.
En Ik zal mezelf omhoog houden.
En ik ben zoveel beter nu ik ver van jou ben.,
Deze passie verdrinkt onze behoefte aan liefde.
Nee, We kunnen niet stoppen zelfs al zouden we willen,
Deze passie verdrinkt onze behoefte aan liefde.
Ik ben zoveel beter nu ik ver van jou ben.,
Deze passie verdrinkt onze behoefte aan liefde.
Nee, We kunnen niet stoppen zelfs al zouden we willen,
Deze passie verdrinkt onze behoefte aan liefde.