Chino — Before Dem Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before Dem Gone" van Chino.
Songteksten
So even if you don’t see me Just a mek you know, me eva keep you close to me Inna mi heart
You know you mean the most to me Nothin' but straight up love you show to me from the start
You know we full a ego as a man
That’s why me haffi tell you through the song
Tell you before you gone,
Me a tell you before you gone (woooooh)
If you have somebody weh you rate
Nuh wait till it late
Seh you fi tell dem right now
And if you have somebody weh you love
Forget bout di grudge
And just tell dem right now
And if you have somebody weh you check fah
Talk, dat yuh mouth mek fah
Tell dem right now
Tell dem before dem gone (tell dem before dem gone)
Me seh tell dem before dem gone
Ey,
And a me seh you fi tell dem now before you time right out
Me a talk yuh friend dem weh a go deh deh when di coil run out
Nuh fraid fi tell dem, not even have a mind a doubt
Yuh friend weh bring di water, gih inna di time a drought
And even if yuh locked up inna jail
Yuh nah fi worry bout di future how yuh juvenille come out
Yuh mek me know mi enemy dem when yuh find dem out
Yuh real friend dem point dem out
Cause if you have somebody weh you rate
Nuh wait till it late
Seh you fi tell dem right now
And if you have somebody weh you love
Forget bout di grudge
And just tell dem right now
And if you have somebody weh you check fah
Talk, dat yuh mouth mek fah
Tell dem right now
Tell dem before dem gone (tell dem before dem gone)
Me seh tell dem before dem gone
Alright, me go so
Big up we real friend dem weh did deh deh through di storm
Criag Dennis did know we love him from before him gone
Memories live on pan di memories dem we holdin' on But me know Jah Jah guide him pan di new road him on Real friend a tell you yuh right when dem know you wrong
Real friend weh trodded from when you inna uniform
Some man seh dem a friend and sell you out fi grand
This Cycle Keeps Going On…
If you have somebody weh you rate
Nuh wait till it late
Seh you fi tell dem right now
And if you have somebody weh you love
Forget bout di grudge
And just tell dem right now
And if you have somebody weh you check fah
Talk, dat yuh mouth mek fah
Tell dem right now
Tell dem before dem gone (tell dem before dem gone)
Me seh tell dem before dem gone
You betta tell dem
So even if you don’t see me (woooh)
Just a mek you know, me eva keep you close to me Inna mi heart
You know you mean the most to me Nothin' but straight up love you show to me from the start
You know we full a ego as a man
That’s why me haffi tell you through the song
Tell you before you gone, (tell you before you)
Me a tell you before you gone (wooh)
If you have somebody weh you rate
Nuh wait till it late
Seh you fi tell dem right now (tell dem right now)
And if you have somebody weh you love
Forget bout di grudge
And just tell dem right now (tell dem right now)
And if you have somebody weh you check fah
Talk, dat yuh mouth mek fah
Tell dem right now (tell dem right now)
Tell dem before dem gone
Me seh tell dem before dem gone
Songtekstvertaling
Dus zelfs als je me niet gewoon een mek ziet weet je, ik eva houd je dicht bij me in mijn hart
Je weet dat je het meeste voor me betekent. niets dan liefde. je laat het me zien vanaf het begin.
Je weet dat we een ego hebben als man.
Dat is waarom ik Hafi je vertel door het lied
Ik vertel het je voordat je weg bent.,
Ik vertel het je voordat je weg bent.)
Als je iemand hebt die Weh je rate
Nuh wacht tot het laat is
Vertel het dem nu.
En als je iemand hebt waar je van houdt
Vergeet di rancune.
En vertel het dem nu.
En als je iemand hebt, kijk dan naar fah.
Praat, dat je mond mek fah
Vertel het dem nu.
Vertel dem voordat dem Weg is.)
Vertel het dem voor dem Weg is.
Ey,
En vertel het dem nu voor je een time-out neemt.
Ik praat met je vriend dem Weh a go deh deh Als di coil op is
Nuh fraid fi vertel dem, heb niet eens een geest een twijfel
Je vriend Weh brengt di water, gih inna Di time een droogte
En zelfs als yuh opgesloten zit inna jail
Maak je geen zorgen over de toekomst hoe Yuh juvenille eruit komt
Yuh mek me ken mijn vijand dem als Yuh dem te weten komt
Yuh echte vriend dem point dem
Want als je iemand hebt die Weh je tarief
Nuh wacht tot het laat is
Vertel het dem nu.
En als je iemand hebt waar je van houdt
Vergeet di rancune.
En vertel het dem nu.
En als je iemand hebt, kijk dan naar fah.
Praat, dat je mond mek fah
Vertel het dem nu.
Vertel dem voordat dem Weg is.)
Vertel het dem voor dem Weg is.
Oké, ik ga.
Wij echte vriend dem Weh deed deh deh door di storm
Criag Dennis wist dat we van hem hielden voordat hij weg was.
Herinneringen leven op pan di herinneringen dem we houden ons vast maar ik weet dat Jah Jah hem leidt pan di new road hem op echte vriend vertel je goed als dem weet dat je het mis hebt
Echte vriend weh kwam over van toen je inna uniform
Een of andere man die een vriend is en je vijf Mille verkoopt.
Deze Cyclus Gaat Door.…
Als je iemand hebt die Weh je rate
Nuh wacht tot het laat is
Vertel het dem nu.
En als je iemand hebt waar je van houdt
Vergeet di rancune.
En vertel het dem nu.
En als je iemand hebt, kijk dan naar fah.
Praat, dat je mond mek fah
Vertel het dem nu.
Vertel dem voordat dem Weg is.)
Vertel het dem voor dem Weg is.
Vertel het dem maar.
Dus zelfs als je me niet ziet (woooh)
Gewoon een mek Weet je, ik eva hou je dicht bij me in mijn hart
Je weet dat je het meeste voor me betekent. niets dan liefde. je laat het me zien vanaf het begin.
Je weet dat we een ego hebben als man.
Dat is waarom ik Hafi je vertel door het lied
Ik vertel het je voordat je weg bent.)
Ik vertel het je voordat je gaat.)
Als je iemand hebt die Weh je rate
Nuh wacht tot het laat is
Vertel het dem nu.)
En als je iemand hebt waar je van houdt
Vergeet di rancune.
En vertel het dem nu meteen.)
En als je iemand hebt, kijk dan naar fah.
Praat, dat je mond mek fah
Vertel het dem nu.)
Vertel het dem voordat dem Weg is.
Vertel het dem voor dem Weg is.