Chino Xl — Poison Pen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poison Pen" van Chino Xl.
Songteksten
Yo… yo, uh-huh, yo, Poison Pen bust it I have predicted events before they have occurred
as a child with a special gift, I swore the wind spoke
As I awoke from dreams of a real life which I couldn’t seem to obtain
Only pain chasin shadows in the day
And at night it was even worse
Submerged in a, coma-type chaos wonderin from which my talent came
Worshippin idols with many names, I lusted for change
Granted an intuition beyond human definition
Hurdling my barren living conditions
Screamin for someone to listen, pushin the limits of man’s superstition
My body deformed (uh-huh) my brain suffered lack of nutrition
Labeled a dreamer with no sense of what is or isn’t
One theory, I’m the son of a witch’s covenant (uh-huh)
If you could name a spirit then with my pen, I can summon it Some people say, I’m evil as you gonna get
Others say my parents were experimented on by the government
There’s certain things I write if the world knew they’d be amazed
I got their entire lives in my notebook and I’m the author of the last page
But please God don’t punish me Make bad things happen to kids who made fun of me Heard Nostrodamus? He like the son of me Some people come to me, said they seen me in a vision (uh-huh)
All over the world they bow, and I ain’t even religious
It’s weird for me to live this, the spirits in my lyrics
Sometimes they reveal shit that, I don’t wanna know like
Kennedy, Saddam, Vietnam, Bills of Congress
All my life somethin wasn’t right the night they took Christopher Wallace
I’ve wandered through the corpses, of Hiroshima also in Auschwitz
I’ve been chased out of Rome by priests with crosses
Air forces have reported, seen my image project, astrally
I’m the chemical make up in the universe tapestry
Half of me, cries for this condition of man (yeah)
Stay poison the land, I’m not sure of which position to stand
But take me by the hand, the Poison Pen offers resurrection
Shrouded in darkness with no heaven protection
You lay in the aftermath of he who laughs last
Now I have written it, so it shall come to pass
Conversations with God, one day I thought I saw you
in the midst of angels burning on fire in Egyptian soil (uh-huh)
The moon blighted, red the dead, speakin in original tongue
that I only understood the sound, the work has now begun
Hounds after the blood of your servant, the serpents circle my feet
as I glide towards the steps of the Vatican, Your Majesty
You gave me the key to cover the land with the sea
I ask the fate of the lost tablets that contain five more commandments
Abandonment of your second-born child down the Nile
Misplaced him in Jersey, it taught him survival
You guide my hand as I write the modern Bible
Not to denounce the first one but after I finish writin mine it’s final
I scream of rage that’s primal (uh-huh) sneaking up your spinal (yeah)
I speak it slow and clear so you can press it up on vinyl
My death is comin soon (soon) for the love of savages
And what I say will be translated into many languages
Some say I’m crazy cause I’m John Doe by choice
But God speaks to the children through the use of my voice (uh-huh)
I’m somethin different to everyone and refuse to do what many have done
I’m the reincarnation of Adam but you knew that from day one
No need for me to get mad (never) it’s my time to heal them (right)
And if I have an enemy, the Lord God will kill them
And my job will be done until all time is done
I’m made from the very same clay that God begot his own son
The Poison Pen…
Yo, the Poison Pen…
The Poison Pen…
Yo, yeah, the tragedy of Poison Pen…
Songtekstvertaling
Yo ... Yo, Uh-huh, Yo, Poison Pen buste it I have voorspelde gebeurtenissen voordat ze hebben plaatsgevonden
als kind met een speciale gave, zwoer ik dat de wind sprak
Terwijl ik ontwaakte uit dromen van een echt leven dat ik niet kon krijgen
Alleen pain chasin shadows in the day
En ' s nachts was het nog erger.
Ondergedompeld in een coma-type chaos wonderin waar mijn talent vandaan kwam
Aanbid idolen met vele namen, ik verlangde naar verandering
Een intuïtie die verder gaat dan de menselijke definitie
Mijn onvruchtbare levensomstandigheden belemmeren
Screamin for someone to listen, pushin the limits of man ' s bijgeloof
Mijn lichaam vervormd (uh-huh) mijn hersenen leed aan gebrek aan voeding
Een dromer die geen idee heeft wat wel of niet is.
Eén theorie, ik ben de zoon van een heksenverbond.)
Als je een geest kunt noemen dan met mijn pen, kan ik het oproepen sommige mensen zeggen, Ik ben slecht als je krijgt
Anderen zeggen dat mijn ouders werden geëxperimenteerd door de overheid.
Er zijn bepaalde dingen die ik schrijf als de wereld wist dat ze verbaasd zouden zijn.
Ik heb hun hele leven in mijn notebook en ik ben de auteur van de laatste pagina
Maar alsjeblieft God, straf me niet om slechte dingen te laten gebeuren met kinderen die me uitlachen hoorde Nostrodamus? Hij hield van de zoon van mij sommige mensen kwamen naar mij, zeiden dat ze me zagen in een visioen (uh-huh)
Over de hele wereld buigen ze en ik ben niet eens religieus.
Het is raar voor mij om dit te leven, de geesten in mijn teksten
Soms onthullen ze dingen die ik niet wil weten.
Kennedy, Saddam, Vietnam, wetsvoorstellen
Mijn hele leven was er iets niet goed de nacht dat ze Christopher Wallace meenamen.
Ik dwaalde door de lijken, van Hiroshima ook in Auschwitz.
Ik ben uit Rome verjaagd door priesters met kruizen.
De luchtmacht heeft m ' n image-project gezien.
Ik ben de chemische samenstelling van het tapijt van het universum.
De helft van mij, huilt om deze toestand van de mens (ja)
Blijf het land vergiftigen, ik weet niet welke positie Ik moet innemen.
Maar neem me bij de hand, de Gifpen biedt wederopstanding.
Gehuld in duisternis zonder bescherming van de hemel
Je lag in de nasleep van degene die het laatst lacht
Nu heb ik het geschreven, zo zal het geschieden
Gesprekken met God, op een dag dacht ik je te zien.
in het midden van engelen die branden op Egyptische bodem.)
De maan ontbrandde, rood de doden, sprak in de originele taal
dat ik alleen het geluid begreep, het werk is nu begonnen
Honden achter het bloed van uw dienaar, de slangen cirkelen mijn voeten
terwijl ik naar de trappen van het Vaticaan glijd, Uwe Majesteit
Je gaf me de sleutel om het land met de zee te bedekken.
Ik vraag het lot van de verloren tabletten die nog vijf geboden bevatten.
Het verlaten van je tweede kind in de Nijl
Misplaatst in Jersey, het leerde hem overleven.
Jij leidt mijn hand terwijl ik de moderne bijbel schrijf.
Niet om de eerste aan te klagen, maar nadat ik klaar ben met schrijven, is het definitief.
Ik schreeuw van woede dat is oeroud je ruggenmerg besluipen)
Ik spreek het langzaam en duidelijk zodat je het op vinyl kunt drukken.
Mijn dood komt binnenkort voor de liefde van wilden
En wat ik zeg zal in vele talen vertaald worden
Sommigen zeggen dat ik gek ben omdat ik John Doe ben.
Maar God spreekt tot de kinderen door het gebruik van mijn stem.)
Ik ben iets anders voor iedereen en weiger te doen wat velen hebben gedaan.
Ik ben de reïncarnatie van Adam, maar dat wist je al vanaf de eerste dag.
Het is mijn tijd om ze te genezen.)
En als ik een vijand heb, zal God ze doden.
En mijn werk zal gedaan zijn totdat alle tijd voorbij is.
Ik ben gemaakt van dezelfde klei die God zijn eigen zoon verwekt heeft.
De Gifpen…
Yo, de Gifpen.…
De Gifpen…
Yo, yeah, The tragedy of Poison Pen…