Chino Grande — Shine on Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine on Me" van Chino Grande.
Songteksten
So Frustrated
Walls Close Ending On Me
Feels Like The World Is On Freeze
So Cold & Feeling Empty
All These Friends
That Turning Into Foes
And The Real Ones God Got Only Knows
When The Sun Will Finally Shine On Me
Shine On Me
I’m In These Fucken Walls
Music Gone — No Applause
So Where Is Everybody At?
That Said They Got Me Dog
I’m Sittin' On My Desk
Contemplated Bout It All
Does Anybody Even Think About Me Anymore?
Last Year Even My Best Friend
Fell Off The Team
He Said «Despensa G I Gotta Do My Own Thing»
And I Ain’t Tryn' To Be Foul
But I Just Gotta Fool
Cause If Not I’m A Be Fucked
And Stuck Just Like You
Just Like Glue
Can’t Move Or Tie My Own Shoe
Now What’s That About Homie
That’s What Gangstas Do
Now Ain’t It True?
Real G’s Need Love Too
I Watch The Love Fade Away Like A Oldie Tune
You Owe Me Fool
Don’t Remember When I Wrote To You?
And Baby Girl’s Getting Tired
She Be Lonely Too
Its About Time From The Heart
That I Spoke To You
You Probably Laugh It Off
Like I Told A Joke Or 2
So Frustrated
Walls Close Ending On Me
Feels Like The World Is On Freeze
So Cold & Feeling Empty
All These Friends
That Turning Into Foes
And The Real Ones God Got Only Knows
When The Sun Will Finally Shine On Me
Shine On Me
See Everything I Ever Loved Is Gone
A Kid Never Went To Prom
Tell Me Why I’m Suppose To Do Right?
When All I Knew Was Wrong
Before It Was Just Goodbye
Now It Turned To So Long
I’m Sittin' & Commence To Plottin'
Business In These Stone Walls
Another Sad Slow Song
You Could Say I Told Yall
So Where Am I Suppose To Go From Here?
Cause I Don’t Really Know Dog
Parole The Family
They Must’ve All Been Mad At Me
Cause I Ain’t Heard From 'Em In Years
And Baby Just Fell Off The Team
I Puff Some Hella Weed
Where Everything’s A Felony
Seductive Evil Siders
Bien Celoso In These Jealous Streets
I Snap, Crackle, Pop
This 38 A Shell A Piece
Leave Ya In Drippin'
Full Of Blood
Until You Fell Asleep
I’m O. G
That Gutter Street & Dueces
Punching Up On Anybody
That’s With That Bullshit
Be Stabbed Up Full Of Bruises
Write About In My Music
And I’m Ruthless
Cause My Boy D Salas Just Produced This
I Been Frustrated
Getting Faded Night & Day
Feels Like There’s Nothing Left To Do
But Kneel & Pray
My Body’s Here But My Mind So Far Away
Sometimes It’s Like There’s No Escape
Songtekstvertaling
Zo Gefrustreerd
Muren Die Op Mij Eindigen
Het Voelt Alsof De Wereld Bevriest.
Zo Koud En Leeg Gevoel
Al Die Vrienden.
Dat In Vijanden Verandert
En De Echte Die God Alleen Kent
Als De Zon Eindelijk Op Me Schijnt
Shine On Me
Ik zit in deze Rotmuren.
Muziek Weg-Geen Applaus
Waar Is Iedereen?
Dat Zei Dat Ze Me Een Hond Gaven.
Ik zit op m ' n bureau.
Ik Heb Erover Nagedacht.
Denkt Er Nog Iemand Aan Me?
Vorig Jaar Zelfs Mijn Beste Vriend.
Viel Uit Het Team
Hij Zei: "Despensa G Ik Moet Mijn Eigen Ding Doen»
En Ik wil niet vals zijn.
Maar Ik Moet Je Voor De Gek Houden.
Want anders ben ik de lul.
En Vast, Net Als Jij.
Net Als Lijm.
Ik kan me niet bewegen of strikken.
Wat is dat met Homie?
Dat is wat Gangsta ' S doen.
Is het niet waar?
Echte G ' s hebben ook liefde nodig.
Ik Zie De Liefde Vervagen Als Een Oud Liedje
Je Staat Bij Me In Het Krijt.
Weet je niet meer wanneer ik je schreef?
En het meisje wordt moe.
Ze Is Ook Eenzaam.
Het Werd Tijd Vanuit Het Hart.
Dat Ik Met Je Gesproken Heb.
Je Lacht Het Vast Uit.
Alsof Ik Een Grap Of 2 Vertelde.
Zo Gefrustreerd
Muren Die Op Mij Eindigen
Het Voelt Alsof De Wereld Bevriest.
Zo Koud En Leeg Gevoel
Al Die Vrienden.
Dat In Vijanden Verandert
En De Echte Die God Alleen Kent
Als De Zon Eindelijk Op Me Schijnt
Shine On Me
Alles Waar Ik Ooit Van Hield Is Weg.
Een Kind Ging Nooit Naar Het Bal.
Vertel Me waarom ik het goed moet doen?
Als Alles Wat Ik Wist Verkeerd Was
Daarvoor Was Het Gewoon Vaarwel.
Nu Is Het Zo Lang Geworden.
Ik zit en begin te plotten.
Zaken In Deze Stenen Muren
Nog Een Triest Langzaam Lied
Je Zou Kunnen Zeggen Dat Ik Het Aan Yall Heb Verteld.
Waar Moet Ik Nu Heen?
Want Ik ken geen hond.
Vervroegde Vrijlating Van De Familie
Ze moeten allemaal boos op me zijn geweest.
Want Ik heb al jaren niets meer van ze gehoord.
En Baby Viel Net Uit Het Team
Ik Prop Wat Hella Wiet.
Waar alles een misdrijf is
Verleidelijke Boosdoeners.
Bien Celoso In Deze Jaloerse Straten
Ik Snap, Crackle, Pop
Deze 38 Een Schelp Een Stuk
Laat Je In De Steek.
Vol Bloed
Tot Je In Slaap Viel
Ik ben oké.
The Gutter Street & Dueces
Op Iemand Slaan
Dat is met die onzin.
Gestoken Worden Vol Blauwe Plekken.
Schrijf Over In Mijn Muziek
En ik ben meedogenloos
Want Mijn Jongen D Salas Heeft Dit Net Geproduceerd.
Ik Was Gefrustreerd.
Nacht En Dag Vervaagd
Het voelt alsof er niets meer te doen is.
Maar Knielen En Bidden
Mijn lichaam is hier maar mijn Geest is zo ver weg
Soms is het alsof er geen ontsnapping mogelijk is.