China Drum — Situation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Situation" van China Drum.
Songteksten
Trying hard to weigh up the situation
But without my mind’s full cooperation
How can I have something to believe in When I don’t even listen to the mouth the words are leaving?
Forever falling on my face and bruising
Forever falling on my face and bruising on my face
Trying hard to weigh up the situation
These clothes I wear aren’t real, they’re only imitation
They’re only there to divert people’s attention
While I try and assess them out, I try and get to know them
Forever falling on my face and bruising
Forever falling on my face and bruising
Situation’s trying hard, situation’s on the car
Situation’s on the car, situation’s trying hard
Situation’s trying hard, situation’s on the car
Situation’s on the car, situation’s trying hard
Without my mind’s full cooperation
Songtekstvertaling
Ik probeer de situatie af te wegen.
Maar zonder de volledige medewerking van mijn geest
Hoe kan ik iets hebben om in te geloven als ik niet eens naar de mond luister die de woorden achterlaten?
Voor altijd vallen op mijn gezicht en blauwe plekken
Voor altijd vallen op mijn gezicht en blauwe plekken op mijn gezicht
Ik probeer de situatie af te wegen.
Deze kleren die ik draag zijn niet echt, ze zijn slechts imitatie.
Ze zijn er alleen om de aandacht van de mensen af te leiden.
Terwijl ik ze probeer te beoordelen, probeer ik ze te leren kennen.
Voor altijd vallen op mijn gezicht en blauwe plekken
Voor altijd vallen op mijn gezicht en blauwe plekken
De situatie is moeilijk, de situatie is op de auto.
De situatie is op de auto, de situatie doet zijn best.
De situatie is moeilijk, de situatie is op de auto.
De situatie is op de auto, de situatie doet zijn best.
Zonder de volledige medewerking van mijn geest