China Crisis — Worlds Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worlds Apart" van China Crisis.
Songteksten
You’re so cold
resisting only your feelings
Worlds apart
and your world’s lost all meaning
I, I try
but nothing you say moves me some, some day
maybe I’ll hear more clearly
Laughing loud
but I felt uninvited
away from the crowd
the way they talk it’s frightening
I, I try
but nothing you say moves me some, some day
maybe I’ll hear more clearly
Worlds, worlds apart
Worlds, worlds apart
A stranger to me and I could have sworn I knew you
and worlds apart
and my worlds lost all meaning
Songtekstvertaling
Je bent zo koud.
je verzet je alleen tegen je gevoelens.
Werelden apart
en jouw wereld heeft geen betekenis meer.
Ik probeer het.
maar niets wat je zegt raakt me ooit.
misschien hoor ik iets duidelijker.
Hard lachen
maar ik voelde me niet uitgenodigd.
weg van de menigte
de manier waarop ze praten is beangstigend.
Ik probeer het.
maar niets wat je zegt raakt me ooit.
misschien hoor ik iets duidelijker.
Werelden, werelden apart
Werelden, werelden apart
Een vreemde voor mij en ik zou zweren dat ik je kende.
en werelden apart
en mijn werelden verloren alle Betekenis