China Crisis — June Bride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "June Bride" van China Crisis.

Songteksten

June bride
Johnny XXXX in white
side by side
a happening thing inside
name the day
waiting will get us nowhere
you decide
what you wanna do this time
This time
what you wanna do this time
I’m yours, you’re mine
forever and a day
I’ll be always in your company
indebted
this time
Sunny side
there you are, keep me in line
oh me oh my taken for the very first time
First time
taken for the very first time
I’m yours, you’re mine
forever and a day
I’ll be always in your company
indebted
this time
I’m struggling under the strain of bliss
I’m a happy man I’ve got all of this
well I’m strugling into the many rooms
on the kitchen floor in the afternoon
I’m struggling under the strain of bliss I’m a happy man I’ve got all this

Songtekstvertaling

June bride
Johnny XXXX in het wit
zij aan zij
er gebeurt iets van binnen.
noem de dag
wachten brengt ons nergens.
jij beslist.
wat wil je deze keer doen?
Deze keer
wat wil je deze keer doen?
Ik ben van jou, Jij bent van mij.
voor altijd en een dag
Ik zal altijd in uw gezelschap zijn.
verschuldigd
deze keer
Zonnige kant
daar ben je, hou me in het gareel
Oh Me Oh my take for the allereerste keer
Eerste keer
voor het eerst genomen
Ik ben van jou, Jij bent van mij.
voor altijd en een dag
Ik zal altijd in uw gezelschap zijn.
verschuldigd
deze keer
Ik worstel onder de druk van gelukzaligheid.
Ik ben een gelukkig man Ik heb dit allemaal
Nou, ik strompel in de vele kamers
op de keukenvloer in de middag
Ik worstel onder de druk van gelukzaligheid ik ben een gelukkig man Ik heb dit allemaal