Children On Stun — Hollow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollow" van Children On Stun.
Songteksten
Now I’m alone at night
I feel I’m blessed with second sight
We shout and we run away
Why’s it always feel this way?
So no one can tell me
What it’s like to be hollow
'Cause it’s a lonely feeling
And when I’ve blown what’s left of my life
The cards will tell me everything’s alright
When our love falls thin and hollow
When all hope is gone
When two wrongs make it right
She said, «No love is strong»
And hope leaps from his eyes
He said, «She let it fall»
And nothing’s left behind
Scratch and you can see how deep this goes
It’s there and all for show
There’s always someone shouting
«I'm never wrong»
And, «Stay where you belong»
Faithless hope
No memory could leave alone
It’s safer on your own
Oh paranoia’s dead end light
Is dancing round your head tonight
When our love falls thin and hollow
When all hope is gone
How could you do that to me?
Songtekstvertaling
Nu ben ik ' s nachts alleen.
Ik voel me gezegend met het tweede zicht.
We schreeuwen en vluchten.
Waarom voelt het altijd zo?
Dus niemand kan me vertellen
Hoe het is om hol te zijn
Want het is een eenzaam gevoel
En als Ik heb geblazen wat er over is van mijn leven
De kaarten vertellen me dat alles in orde is.
Als onze liefde dun en hol wordt
Als alle hoop weg is
Als twee fouten het goed maken
Ze zei: "geen liefde is sterk»
En hoop springt uit zijn ogen
Hij zei: "ze liet het vallen.»
En er is niets achtergelaten.
Krab en je kunt zien hoe diep dit gaat.
Het is er en alles voor de show
Er is altijd iemand die schreeuwt.
"Ik heb het nooit mis»
En, " blijf waar je hoort»
Ongelovige hoop
Geen geheugen kon met rust laten
Het is veiliger in je eentje.
Oh paranoia is doodlopend licht
Is dancing round your head tonight
Als onze liefde dun en hol wordt
Als alle hoop weg is
Hoe kon je me dat aandoen?