Children Of Bodom — Horns songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horns" van Children Of Bodom.

Songteksten

Bloodshot eyes
and a dead beat stance
Shit for brains
I’m a game of change
One cut, two cut
Counting scars
Three cut
Horns up behind the bars
I’m not your patron saint
I’m not your patron saint
Horns up or down
And now horns up I am your warpaint
Youre not my angel dear
Youre not my angel dear
Lets make this crystal clear
Horns up I am your worst fear
Its not the cough that carries me off
Its the motherfucking coffin they carry me off in Its not the cough that carries you off
oh, Its the coffin they carry you off in
I’m not your patron saint
I’m not your patron saint
Horns up or down
And now horns up I am your warpaint
Youre not my angel dear
Youre not my angel dear
Lets make this crystal clear
Horns up I am your worst fear
One shot
Ten shot
Just in case
what it takes to get you out of my face
If I wake up strapped up in my bed
You can slit my wrists
I’d rather be dead
I’m not your patron saint
I’m not your patron saint
Horns up or down
And now horns up I am your warpaint
Youre not my angel dear
Youre not my angel dear
Lets make this crystal clear
Horns up I am your worst fear

Songtekstvertaling

Bloeddoorlopen ogen
and a dead beat stance
Shit for brains
Ik ben een spel van verandering.
Een snee, twee snee.
Littekens tellen
Drie delen
Hoorns achter de tralies
Ik ben niet je beschermheilige.
Ik ben niet je beschermheilige.
Hoorns op of neer
En nu hoor ik je oorlogsverf
Je bent mijn engel niet.
Je bent mijn engel niet.
Laten we dit glashelder maken.
Horns up I am your worst fear
Het is niet de hoest die me draagt
Het is de doodskist die ze me wegdragen in zijn niet de hoest die je weghaalt
Oh, het is de kist waar ze je in dragen
Ik ben niet je beschermheilige.
Ik ben niet je beschermheilige.
Hoorns op of neer
En nu hoor ik je oorlogsverf
Je bent mijn engel niet.
Je bent mijn engel niet.
Laten we dit glashelder maken.
Horns up I am your worst fear
Eén schot.
Tien schoten.
Voor het geval dat.
wat er nodig is om je uit mijn gezicht te krijgen
Als ik wakker word vastgebonden in mijn bed
Je kunt mijn polsen doorsnijden.
Ik ben nog liever dood.
Ik ben niet je beschermheilige.
Ik ben niet je beschermheilige.
Hoorns op of neer
En nu hoor ik je oorlogsverf
Je bent mijn engel niet.
Je bent mijn engel niet.
Laten we dit glashelder maken.
Horns up I am your worst fear