Children Of Bodom — Black Widow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Widow" van Children Of Bodom.
Songteksten
Don’t remain, go misplay, you’re so, so wild
(Traitor!) your vengeance night, yes, always for me Always now, once you know, widow
(Right!)
(Murder!) your fire murders all my problems
Ah (oh yeah!)
Fire: here I see the fire in my heart
Traitor: hate your face, obey or you’re gonna die
Murder: murderer in you call me to die
Oh yeah: I’ll come back to you when I’m dead
Your voice is getting closer (today: fuck every day!)
Sleep up in the night — the Lord doesn’t matter in my fight
Widow, tell me the reason
Fire: fire is into turning in my heart
Traitor: hate your face, obey or you’re gonna die
Murder: praying on my knee, I saw her near, come here
Oh yeah: I’ll come back to you when I’m dead
I’m dead: this is all, widow
Songtekstvertaling
Blijf niet, ga misspelen, je bent zo wild.
Verrader. jouw wraakavond, ja, altijd voor mij altijd nu, zodra je het Weet, weduwe
(Rechts!)
(Moord! jouw vuurmoorden al mijn problemen
Ah (oh ja!)
Vuur: hier zie ik het vuur in mijn hart
Haat je gezicht, gehoorzaam of je gaat dood.
Moord: moordenaar in jou roept me om te sterven
Ik kom terug als ik dood ben.
Je stem komt dichterbij (vandaag: fuck every day!)
Slaap in de nacht — de Heer doet er niet toe in mijn gevecht
Weduwe, vertel me waarom.
Vuur is in het veranderen in mijn hart
Haat je gezicht, gehoorzaam of je gaat dood.
Moord: bidden op mijn knie, ik zag haar in de buurt, kom hier
Ik kom terug als ik dood ben.
Dit is alles, weduwe.