Children Of Bodom — Bed Of Razors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bed Of Razors" van Children Of Bodom.
Songteksten
I see the candle light burning in your
eyes, flareing up my eyes in flames
On this pitch-black summer night…
of passion and pain
The razor caressed my flesh
and my arms turned red, I feel a vast desire
Years of pain are flowing down my arms.
Sweet, red, warm stream you drink, make me released
Give me your hand, let me make you feel the ease,
in the bed of razors we bleed together…
I feel the fire burning in my heart,
I see it sparkling in your eyes
The blaze you’re feeding more and more
The razor caressed your flesh and your arms turned red.
I feel your vast desire
Tearing pain is flowing down your arms.
Sweet, red, warm stream I drink to make you released
Holding your arms, cherish this composure,
in the bed of razors we sleep together, forever…
Songtekstvertaling
Ik zie het kaarslicht branden in je
ogen, flikkerend op mijn ogen in vlammen
Op deze pikdonker zomernacht…
van passie en pijn
Het scheermes streelde mijn vlees.
en mijn armen werden rood, Ik voel een enorm verlangen
Jaren van pijn stromen in mijn armen.
Zoete, rode, warme stroom je drinkt, laat me los
Geef me je hand, laat me je het gemak laten voelen,
in het bed van scheermessen bloeden we samen…
Ik voel het vuur branden in mijn hart,
Ik zie het fonkelen in je ogen.
De blaze die je steeds meer voedt
Het scheermes streelde je vlees en je armen werden rood.
Ik voel je grote verlangen.
De pijn stroomt in je armen.
Zoete, rode, warme Beek ik drink om je vrij te laten
Houd je armen vast, koester deze kalmte.,
in het bed van scheermesjes slapen we samen, voor altijd…