Children Of Bodom — Are You Dead Yet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Dead Yet" van Children Of Bodom.
Songteksten
Don’t hear, don’t deem
Drowning before you dive
Don’t care, commit
To your self destruction drive
I kiss the ground
With love beyond forever
Flip off the sky
With bleeding fingers till I die
Enemy, take one good look at me Eradicate what you will always be Tainted flesh, polluted soul
Through a mirror I behold
Throw a punch
Catch me on the floor
Tearing me apart but
I don’t care anymore
Should I regret or ask myself
Are you dead yet?
Wake up, don’t cry
Regenerate to deny
The truth, the fiction
You live in blindfold on your eyes
Disclosure, self loathing
This time you’ve gone too far
Or could it be my nemesis
That you are me?
Enemy, take one good look at me Eradicate what you will always be Tainted flesh, polluted soul
Through a mirror I behold
Throw a punch
Catch me on the floor
Tearing me apart but
I don’t care anymore
Should I regret or ask myself
Are you dead yet?
Enemy, take one good look at me Eradicate what you will always be Tainted flesh, polluted soul
Through a mirror I behold
Throw a punch
Catch me on the floor
Tearing me apart but
I don’t care anymore
Should I regret or ask myself
Are you dead yet?
Are you dead yet?
Songtekstvertaling
Niet horen, niet denken
Verdrinken voor je duikt.
Kan me niet schelen, commit
Naar je zelfvernietiging
Ik kus de grond
Met liefde voor eeuwig
Flip off the sky
Met bloedende vingers tot ik sterf
Vijand, kijk eens goed naar mij, vernietig wat je altijd zult zijn besmet vlees, vervuilde ziel
Door een spiegel zie ik
Geef een stoot.
Vang me op de grond.
Me verscheuren, maar
Het kan me niet meer schelen.
Moet ik spijt hebben of mezelf afvragen
Ben je al dood?
Wakker worden, niet huilen.
Regenereren om te ontkennen
De waarheid, de fictie
Je leeft geblinddoekt op je ogen.
Disclosure, zelfhaat
Deze keer ben je te ver gegaan.
Of zou het mijn aartsvijand kunnen zijn?
Dat jij mij bent?
Vijand, kijk eens goed naar mij, vernietig wat je altijd zult zijn besmet vlees, vervuilde ziel
Door een spiegel zie ik
Geef een stoot.
Vang me op de grond.
Me verscheuren, maar
Het kan me niet meer schelen.
Moet ik spijt hebben of mezelf afvragen
Ben je al dood?
Vijand, kijk eens goed naar mij, vernietig wat je altijd zult zijn besmet vlees, vervuilde ziel
Door een spiegel zie ik
Geef een stoot.
Vang me op de grond.
Me verscheuren, maar
Het kan me niet meer schelen.
Moet ik spijt hebben of mezelf afvragen
Ben je al dood?
Ben je al dood?