Children 18:3 — Hey Driftwood (Tides) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Driftwood (Tides)" van Children 18:3.
Songteksten
Every man accounted for
But lost in something tangibly unclear
I thought about the things we’d lost and won
Like a record store full of rhymes and candy
When Sheena’s ready for guns and rock 'n' roll
I confess I was falling asleep with a whirlwind at my door
Always to the east our eyes are looking at the dawn
Formally requesting but the answers never come
Oh, a hundred years could pass
What is forever?
Living proof of boy and girl
We’ve got each other
I told 'em all once and they said I was right
But you never get strong if you win without a fight
Oh, spit it out on the ground, we’ll reach the other side
Well, she packed up her life to head down to the city
When the ticket man asked she just smiled, I ain’t comin' back
Hey driftwood, will you lead me to the sea?
Always to the east our eyes are looking at the dawn
Formally requesting but the answers never come
Oh, a hundred years could pass
What is forever?
Time is non-existent for today
As long as we’re together
Oh, and every moment comes
Just a little faster
Living proof of boy and girl
We’ve got each other
In a moment here we all may die
No one now is quite aware just why
Summer nights that we vowed to remember turned a nightmare
Father time has not appointed us forever
Listen to summer nights that we vowed to remember turn a nightmare
Father time has not appointed us forever
(One last time and then I cannot defy you)
Summer nights that we vowed to remember turned a nightmare
(Onward, can we find our way back home?)
Father time has not appointed us forever
(It's time and still I cannot defy you)
Listen to summer nights that we vowed to remember turn a nightmare
Father time has not appointed us forever
(Onward, can we find our way back home?)
Ohh, a hundred years could pass
What is forever?
Time is non-existent when today
Could go on forever
Ohh, what else can I say
To make this better?
Living proof of boy and girl
We’ve got each other
Ohh, a hundred years could pass
What is forever?
Time is non-existent for today
As long as we’re together
Oh, and every moment comes
Just a little faster
Living proof of boy and girl
We’ve got each other
Oh, and every moment comes
Just a little faster
Living proof of boy and girl
We’ve got each other
Songtekstvertaling
Iedereen is verantwoordelijk.
Maar verloren in iets tastbaar onduidelijk
Ik dacht aan de dingen die we verloren en gewonnen hadden.
Als een platenzaak vol met rijmpjes en snoep
Als Sheena klaar is voor wapens en rock ' N ' roll
Ik beken dat ik in slaap viel met een wervelwind aan mijn deur.
Altijd naar het oosten kijken onze ogen naar de dageraad
Formeel vragen, maar de antwoorden komen nooit.
Oh, honderd jaar kan voorbij gaan
Wat is voor altijd?
Levend bewijs van jongen en meisje
We hebben elkaar.
Ik heb het ze allemaal eens verteld en ze zeiden dat ik gelijk had.
Maar je wordt nooit sterk als je wint zonder een gevecht.
Oh, spuug het uit op de grond, we zullen de andere kant bereiken
Ze heeft haar leven ingepakt om naar de stad te gaan.
Toen de man vroeg of ze lachte, kwam ik niet meer terug.
Driftwood, wil je me naar de zee leiden?
Altijd naar het oosten kijken onze ogen naar de dageraad
Formeel vragen, maar de antwoorden komen nooit.
Oh, honderd jaar kan voorbij gaan
Wat is voor altijd?
Er is geen tijd voor vandaag.
Zolang we maar samen zijn.
Oh, en elk moment komt
Gewoon een beetje sneller
Levend bewijs van jongen en meisje
We hebben elkaar.
In een moment hier kunnen we allemaal sterven
Niemand weet nu waarom.
De zomeravonden die we zwoeren te herinneren, werden een nachtmerrie.
Vadertje tijd heeft ons niet voor altijd aangewezen.
Luister naar de zomeravonden die we zwoeren te onthouden verander een nachtmerrie
Vadertje tijd heeft ons niet voor altijd aangewezen.
(Een laatste keer en dan kan ik je niet trotseren)
De zomeravonden die we zwoeren te herinneren, werden een nachtmerrie.
Kunnen we terug naar huis?)
Vadertje tijd heeft ons niet voor altijd aangewezen.
(Het is tijd en nog steeds kan ik je niet trotseren)
Luister naar de zomeravonden die we zwoeren te onthouden verander een nachtmerrie
Vadertje tijd heeft ons niet voor altijd aangewezen.
Kunnen we terug naar huis?)
Ohh, honderd jaar kan voorbij gaan
Wat is voor altijd?
Tijd is niet aanwezig wanneer vandaag
Kan eeuwig doorgaan
Wat kan ik nog meer zeggen?
Om dit beter te maken?
Levend bewijs van jongen en meisje
We hebben elkaar.
Ohh, honderd jaar kan voorbij gaan
Wat is voor altijd?
Er is geen tijd voor vandaag.
Zolang we maar samen zijn.
Oh, en elk moment komt
Gewoon een beetje sneller
Levend bewijs van jongen en meisje
We hebben elkaar.
Oh, en elk moment komt
Gewoon een beetje sneller
Levend bewijs van jongen en meisje
We hebben elkaar.