Children 18:3 — Always on the Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always on the Run" van Children 18:3.
Songteksten
Blinded by the desert sand
And cast adrift at sea
I was walking out my front door
Thinking life might be the death of me Not enought to keep
But still too much to throw away
I’ve been gone for quite some time now
But I’m coming home to stay
Now I’m done running I promise you
But until you arrive somewhere
you’ll be running
you’ll always be running
so stay away from me and we can’t make a home like this
when you’re running
you’ll always be running
so run away
run away from me I caught a taxi out of town
And hitched the night away
I’m coming back to where I started
Please dont tell me its to late
And being lost is here and there
And its such an uphill fight
If I could just get back to you somehow
Maybe things will line up right
And now I’m done running I promise you
But until you arrive somewhere
you’ll be running
you’ll always be running
So stay away from me And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away
Run away from me, yeah
Your luck is good
You’re riding high out on the sea
I can’t be the one you fall on I can’t be the one you need
And even if you kept you word, I took the chance
Wouldn’t mean a thing
No not anything
'Cause until you arrive somewhere
You’ll be running
You’ll always be running
Won’t matter where you go And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away run away
Until you arrive somewhere
You’ll be running
You’ll always be running
So stay away from me And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away run away
Until you arrive somewhere
You’ll be running
You’ll always be running
So stay away
And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away
Run away from me
Songtekstvertaling
Verblind door het woestijnzand
En in de zee geworpen worden.
Ik liep mijn voordeur uit.
Denkend dat het leven de dood van mij zou kunnen zijn, niet bedoeld om te houden.
Maar nog steeds te veel om weg te gooien
Ik ben al een tijdje weg.
Maar ik kom thuis om te blijven
Nu ben ik klaar met vluchten.
Maar tot je ergens aankomt
je zult rennen.
je zult altijd op de vlucht zijn.
dus blijf uit mijn buurt en we kunnen zo ' n huis niet maken.
wanneer je rent
je zult altijd op de vlucht zijn.
dus ren weg.
ik nam een taxi de stad uit.
En die de nacht wegstuurde.
Ik kom terug naar waar ik begon.
Vertel me alsjeblieft niet dat het te laat is.
En verloren zijn is hier en daar
En het is zo ' n zwaar gevecht.
Als ik je op een of andere manier terug kon bellen
Misschien komt alles goed.
En nu ben ik klaar met vluchten. dat beloof ik je.
Maar tot je ergens aankomt
je zult rennen.
je zult altijd op de vlucht zijn.
Dus blijf uit mijn buurt en we kunnen zo ' n huis niet maken.
Wanneer je rent
Je zult altijd op de vlucht zijn.
Dus ren weg.
Loop weg van mij, ja.
Je hebt geluk.
Je rijdt hoog op de zee
Ik kan niet degene zijn waar je op valt Ik kan niet degene zijn die je nodig hebt
En zelfs als je je woord hield, nam ik het risico.
Dat zou niets betekenen.
Nee, niets.
Want tot je ergens aankomt
Je zult rennen.
Je zult altijd op de vlucht zijn.
Het maakt niet uit waar je heen gaat en we kunnen zo ' n huis niet maken.
Wanneer je rent
Je zult altijd op de vlucht zijn.
Loop dan weg.
Tot je ergens aankomt
Je zult rennen.
Je zult altijd op de vlucht zijn.
Dus blijf uit mijn buurt en we kunnen zo ' n huis niet maken.
Wanneer je rent
Je zult altijd op de vlucht zijn.
Loop dan weg.
Tot je ergens aankomt
Je zult rennen.
Je zult altijd op de vlucht zijn.
Dus blijf weg.
En we kunnen zo ' n huis niet maken.
Wanneer je rent
Je zult altijd op de vlucht zijn.
Dus ren weg.
Loop van me weg.