Childish Gambino — Jump Hi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jump Hi" van Childish Gambino.
Songteksten
Tie me down, try to hold me up But the wall ain’t high enough
They play so hard
In a game so rough
But I still can’t
Give it up
I’m out here on my own
Work but I got to get some
Run right into the sun
Ohhh (jump so high)
(so high)
I jump so high (so high)
I jump so high (so high)
I got it right (so high, high, high)
I jump so high (so high)
I jump so high (so high)
I got it right
Find your light
In the darkest sky
And the stars burn
Inside our eyes
Cutting through the haze
To our glory days
We won’t give up Never too late
Yeah, we finally made it, you know they hate it, I swear to God
Knowing where you are made you into a star
Made you into the man, no one else like this
Before the house was a house, it was on my wrist
It’s the island life, yeah mahalo bitch
Went from ashy to classy, I’m aloe rich
I stay Aloe Blacc, man, Bino back
Man he never left, I smoke loud, I’m deaf
Your smoke plead the fifth, I know the glory
They hate on your shine because they know the story
Thrown to the wolves but your drive so Mowgli
I could drive through the hood and them, boys, they know me Is he one of the greatest? Time will tell
But time is relative, they assume the melanin
And they kill the culture, this might insult ya White man can’t jump, and I (jump so high)
Songtekstvertaling
Bind me vast, probeer me omhoog te houden maar de muur is niet hoog genoeg
Ze spelen zo hard
In een spel zo ruw
Maar ik kan het nog steeds niet.
Geef het op.
Ik ben hier alleen.
Werk, maar ik moet wat halen.
Loop recht in de zon
Ohhh (spring zo hoog)
(zo hoog)
Ik spring zo hoog)
Ik spring zo hoog)
I got it right (so high, high, high)
Ik spring zo hoog)
Ik spring zo hoog)
Ik heb het goed.
Zoek je licht.
In de donkerste hemel
En de sterren branden
In onze ogen
Door de nevel snijden
Op onze gloriedagen
We zullen nooit te laat opgeven.
Ja, we hebben het eindelijk gehaald, je weet dat ze het haten, Ik zweer het.
Weten waar je bent, maakt je tot een ster.
Maakte van jou de man, niemand anders zoals dit.
Voor het huis een huis was, zat het om mijn pols.
Het is het eiland leven, ja Mahalo bitch
Ging van ashy naar classy, ik ben aloë rijk
Ik blijf Alo Blaccc, Man, Bino terug
Man hij is nooit weggegaan, ik rook hard, ik ben doof
Uw rook pleit het vijfde, ik ken de glorie
Ze haten je omdat ze het verhaal kennen.
Voor de wolven gegooid, maar je Drift zo Mowgli
Ik kan door de motorkap rijden en zij, jongens, weten dat ik een van de beste ben? De tijd zal het leren.
Maar tijd is relatief, ze veronderstellen de melanine
En ze doden de cultuur, dit zou je kunnen beledigen blanke man kan niet springen, en ik (spring zo hoog)