Childish Gambino — I. Flight Of The Navigator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I. Flight Of The Navigator" van Childish Gambino.
Songteksten
I had a dream
I had a dream I was flying over all of us There were so many pretty people
So many pretty faces
I talked to some birds
I fell in love again
And none of this ever ended
Everything just kept going, and going and going
And even when you laughed, when you cried
And even when you were sad you were really happy
Because you were here
And I got to meet every star, every planet
Everything that made me And we all kissed
And became the same
We became the same
We became the same
Who would have thought this
We almost lost it When you lie inside darkness it’s hard to see
And we sleep in tradition
Keep them off in the distance
To tell you that I haven’t been
We are all
Cold water
Why try at all?
Why bother?
Just hold me close my darling
Who would have dreamed this?
You couldn’t mean this
It would be some type of meanness to where you are
Cause I don’t know where to go And no one else seems to know
We are all
Night’s fallen
Why try at all?
Dark callin'
So we’re left alone
No one left to call upon
Be still now, broken bones
As I travel on just hold me close my darling
Songtekstvertaling
Ik had een droom.
Ik had een droom ik vloog over ons allemaal er waren zoveel mooie mensen
Zoveel mooie gezichten
Ik heb met vogels gepraat.
Ik werd weer verliefd.
En niets van dit alles is ooit geëindigd
Alles ging gewoon door, en ging en ging
En zelfs toen je lachte, toen je huilde
En zelfs toen je verdrietig was, was je echt gelukkig.
Omdat je hier was.
En ik heb elke ster ontmoet, elke planeet.
Alles wat me maakte en we allemaal kusten
En werd hetzelfde
We werden hetzelfde.
We werden hetzelfde.
Wie had dit gedacht?
We verloren het bijna als je in de duisternis ligt het is moeilijk om te zien
En we slapen in traditie
Hou ze uit in de verte.
Om je te vertellen dat ik niet ...
We zijn allemaal
Koud water
Waarom zou je het proberen?
Waarom zou je?
Hou me vast, schat.
Wie had dit gedroomd?
Dit kun je niet menen.
Het zou een soort van gemeenheid zijn waar je nu bent.
Want ik weet niet waar ik heen moet en niemand anders schijnt het te weten.
We zijn allemaal
De nacht is gevallen.
Waarom zou je het proberen?
Dark callin'
Dus we worden met rust gelaten.
Er is niemand meer om op te roepen.
Wees stil, gebroken botten.
Als ik op reis ga, hou me dan vast mijn liefste