Chila Lynn — Riding On A Rainbow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riding On A Rainbow" van Chila Lynn.

Songteksten

Gotta spring now in my step
Got a tingle in my nose
Love is flowin' over me, from my head down to my toes
Everything makes me feel fine. Happy go lucky!
Totally high now you’re mine Madly in love!
Now I feel like i am riding on a rainbow
Then I hitch a lift upon some passing cloud in the sky
You and me we’ve landed in heaven
Could it be I’ve counted to seven?
Don’t wake me up, I’m livin' out my dream
Got a twinkle in my eye
Got a wide and wicked smile
Since you breezed into my life seems I’m floating all the time
Everything makes me feel fine. Happy go lucky!
Totally high now you’re mine Madly in love!
Now I feel like I am riding on a rainbow
Then I hitch a lift upon some passing cloud in the sky
You and me we’ve landed in heaven
Could it be I’ve counted to seven?
Don’t wake me up, I’m livin' out my dream
Is this now really happening or am I only dreaming?
My heart just feels like singing
I know I must be fallin
I never felt so carefree. So carefree
Now i feel like i am riding on a rainbow
Then I hitch a lift upon some passing cloud in the sky
You and me we’ve landed in heaven
Could it be I’ve counted to seven?
Don’t wake me up, I’m livin' out my dream

Songtekstvertaling

Moet nu springen in mijn stap
Ik heb een tinteling in mijn neus.
Liefde stroomt over me heen, van mijn hoofd naar mijn tenen
Ik voel me prima. Gelukkige go lucky!
Helemaal high nu ben je verliefd op mij.
Nu voel ik me alsof ik rijd op een regenboog
Dan trek ik een lift naar een voorbijkomende wolk in de lucht
Jij en ik zijn in de hemel geland.
Kan het zijn dat ik tot zeven geteld heb?
Maak me niet wakker, Ik leef mijn droom uit
Ik heb een schittering in mijn ogen.
Heeft een brede en gemene glimlach
Sinds je in m ' n leven bent gekomen, zwem ik de hele tijd.
Ik voel me prima. Gelukkige go lucky!
Helemaal high nu ben je verliefd op mij.
Nu voel ik me alsof ik rijd op een regenboog
Dan trek ik een lift naar een voorbijkomende wolk in de lucht
Jij en ik zijn in de hemel geland.
Kan het zijn dat ik tot zeven geteld heb?
Maak me niet wakker, Ik leef mijn droom uit
Gebeurt dit nu echt of droom ik alleen maar?
Mijn hart voelt als zingen.
Ik weet dat ik fallin ben.
Ik heb me nog nooit zo zorgeloos gevoeld. Zo zorgeloos
Nu voel ik me alsof ik rijd op een regenboog
Dan trek ik een lift naar een voorbijkomende wolk in de lucht
Jij en ik zijn in de hemel geland.
Kan het zijn dat ik tot zeven geteld heb?
Maak me niet wakker, Ik leef mijn droom uit