Chief Kamachi — Holy Rollers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holy Rollers" van Chief Kamachi.
Songteksten
Kno’I’mean, the sound of the dope heatin' on that spoon
Hmmm, you feel that right, I know you feel that right
(Hook) State Store 2x
Holy Rollers
How I fell in hell in the cell wit the world on my shoulders
Holy Rollers
Tryna twist them L’s see the spell different cast on my soldiers
This for my broke brothers that’s leakin'
The have-nots and the heathens
Who work hard and hustle just to spend it all on the weekend
We — live without reason
Numb our brain with liquor and cheeba
Get tore down, hollerin' for God to help us
Everything we take is truth, a misguided message
The hood, better grimey, jealous, aggressive and desperate
And we exit in enormous numbers
Stressed out and restless
City infested, Avenues infected
And the struggle to success?
Only accumulate the herb and depression
Now how in the hell we supposed to get it together?
We go from no diplomas to obituaries
Seminaries and cemeteries, all we know is stress and worry
Nosy neighbors, hoodlums and haters
We reach for the sky
Steady wonder why ain’t no angels comin' out of heaven to help us out
We know the situation full of doubt, so look at us now
(Hook) State Store 2x
Yo, I’m like, what?
God ain’t got no love for the kid
Home from a bid, livin' on skid, clutchin' a rib
Little scruff, barely enough to puff production at crib
Small hands of a crack baby touchin' his bib
From a heartless dark place where the evil is hid
Slidin' board of addiction where my people done slid
Only thing in life that really seems equal is dead
Don’t need a shrink to take a peek and see through his head
Just study this hood culture where the future is lead
And understand how a young child could shoot you for bread
His whole like «Stop Snitchin'» «Fuck the blue and the red»
Runnin' the spot, gun cocked, give two to the dred
Only shook when the lookouts holla «The Feds!»
Then you dash, quickly stash or swallow the meds
Upstate, pacin', stressin', walkin' the edge
Second tier, come in here, get tossed from the ledge
I’m a crazy celly, like a war crazed Isreali
I try harder but it seem like these days will fail me
See I’m a psycho, in an asylum I might go
Or I’ll be at the door of the Lord with a rifle
Cuz I want more than James, Junior, and Michael
Or I’mma keep studyin' this criminal bible
Psalm one, Palm gun
Ain’t no fears in kings, so be prepared for the long run
(Hook) State Store 2x
(Outro) Kamachi
Yeah, c’mon, kno’m’sayin', ain’t' nuttin' changed, kno’m’sayin'
Still out here tryna take dirt and change it to a magic glitter, kno’m’sayin'
Yeah, Holy Rollers, c’mon, Philadelphia
Songtekstvertaling
Kno ' I 'mian, the sound of The dope heatin' on that spoon
Hmmm, je voelt dat juist, ik weet dat je voelt dat juist
(Hook) State Store 2x
Holy Rollers
Hoe ik in de hel viel in de cel met de wereld op mijn schouders
Holy Rollers
Tryna verdraait ze L ' s zie de spreuk anders gegoten op mijn soldaten
Dit voor m'n broertjes die uit elkaar vallen.
De bezitters en de heidenen
Die hard werken en zich haasten om het allemaal in het weekend door te brengen
We-leven zonder reden
Verdoof onze hersenen met drank en kaas.
Word neergehaald, roep God om ons te helpen.
Alles wat wij aannemen is de waarheid, een dwaalspoor.
De kap, beter grimey, jaloers, agressief en wanhopig
En we verlaten in enorme aantallen
Gestrest en rusteloos
De stad is overspoeld, de wegen zijn geïnfecteerd.
En de strijd om succes?
Alleen het kruid en de depressie ophopen
Hoe moeten we het nu bij elkaar krijgen?
We gaan van geen diploma naar overlijdensberichten.
Seminaries en begraafplaatsen, alles wat we weten is stress en zorgen
Nieuwsgierige buren, gangsters en haters
We reiken naar de hemel
Waarom komen er geen engelen uit de hemel om ons te helpen?
We kennen de situatie vol twijfel, dus kijk nu naar ons.
(Hook) State Store 2x
Yo, ik ben, wat?
God houdt niet van het kind.
Thuis van een bod, leven op slip, vastklampen aan een rib
Kleine scruff, nauwelijks genoeg om de productie in de wieg op te blazen.
Kleine handen van een crack baby die zijn slabbetje aanraakt
Van een harteloze donkere plek waar het kwaad verborgen is.
Slidin ' board of addiction waar mijn mensen gleden
Het enige wat echt gelijk lijkt, is dood.
Ik heb geen psychiater nodig om door zijn hoofd te kijken.
Bestudeer deze kapcultuur waar de toekomst toe leidt.
En begrijpen hoe een jong kind je kan neerschieten voor brood.
"Stop met klikken """Fuck de blauwe en de rode"»
Runin ' the spot, gun cacked, give two to the dred
Alleen geschud als de uitkijkposten roepen: "de FBI!»
Dan ga je snel de medicijnen verstoppen of doorslikken.
In het noorden, pacin', stressin', walkin ' the edge
Tweede niveau, kom hier, wordt van de richel gegooid
Ik ben een gekke celle, als een oorlog gekke Isreali
Ik doe mijn best maar het lijkt erop dat deze dagen me zullen teleurstellen.
Zie je, Ik ben een psychopaat, in een gesticht zou ik kunnen gaan.
Of ik sta voor de deur van de Heer met een geweer.
Want Ik wil meer dan James, Junior en Michael.
Of ik blijf deze criminele Bijbel bestuderen.
Psalm one, Palm gun
Er is geen angst in koningen, dus wees voorbereid op de lange termijn
(Hook) State Store 2x
Kamachi
Ja, kom op, kno 's zegt, is niet gek veranderd, kno's zegt
Nog steeds hier probeer geen vuil te nemen en het te veranderen in een magische glitter, kno'Sayin'
Ja, Holy Rollers, Kom op, Philadelphia