Chico Ocaña — 30 Metros songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "30 Metros" van Chico Ocaña.
Songteksten
No me gustan las mentiras rebozadas en oro
Ni los ríos de una sola orilla
Los niños son como soles, salen y se ponen
Las niñas con las hormonas
Y los niños con la testosterona
Y en las manos, y en la manos
La videoconsola
Cuando cae la tarde me subo a las dunas
Le digo adiós al sol y ola a la luna
Por muchos cuchillos que lleven las palabras
Ninguno llegará al corazón
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor y amor
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor, vida y amor
El cariño es como los aviones
No tienen espejos retrovisores
No me gustan las mentiras rebozadas en oro
Ni los ríos de una sola orilla
Los niños son como soles, salen y se ponen
Las niñas con las hormonas
Y los niños con la testosterona
Y en las manos, y en la manos
La videoconsola
Por muchos cuchillos que lleven las palabras
Ninguno llegara al corazón
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor y amor
Por que el corazón es un arma
Que solo da calor, vida y amor
Cuando el amor es de verdad
Se abre como un garaje de par en par
Songtekstvertaling
Ik lig niet graag in goud.
Noch de rivieren van één kust
Kinderen zijn als zonnen, kom tevoorschijn en ga onder
Meisjes met hormonen
En kinderen met testosteron
En in de handen en in de handen
Spelcomputer
Als de avond valt, klim ik over de duinen.
Ik zeg vaarwel tegen de zon en zwaai naar de maan
Voor veel messen die de woorden dragen
Niemand zal het hart bereiken.
Omdat het hart een wapen is.
Dat geeft alleen warmte en liefde
Omdat het hart een wapen is.
Dat geeft alleen warmte, leven en liefde
Liefde is als vliegtuigen
Ze hebben geen achteruitkijkspiegels.
Ik lig niet graag in goud.
Noch de rivieren van één kust
Kinderen zijn als zonnen, kom tevoorschijn en ga onder
Meisjes met hormonen
En kinderen met testosteron
En in de handen en in de handen
Spelcomputer
Voor veel messen die de woorden dragen
Niemand zal het hart bereiken.
Omdat het hart een wapen is.
Dat geeft alleen warmte en liefde
Omdat het hart een wapen is.
Dat geeft alleen warmte, leven en liefde
Als liefde waar is
Het opent als een garage breed