Chico DeBarge — Love Still Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Still Good" van Chico DeBarge.
Songteksten
You know I’m free
Out on parole
Just got my papers, honey
I’m really home
So what’s going on, suga
How is your life, baby
It’s so good to be back
You’re still fine as the day we met
Oh, I heard you got babies, that’s cool
Do they play at the park where we used to make love after dark
Is the love still good
Is the love still good (Still good, baby, uh)
Still good, baby (You know, you wanna know, baby, oh oh)
(Still good, baby, baby)
I didn’t know
I was your first
I was your soldier, baby
Everything real
But you found another
And I understand, lover
'Cause I lost my brother
From the war on drugs
Got so much, baby
I could offer you
I’m a man, not the boy that I was
So why gamble with life in the streets when I got you at home, baby
Is the love still good (Oh, baby)
Is the love still good (Still good, baby)
Still good, baby (Wanna know, baby, gotta know, baby)
Ooh
Hey ey Still good, baby
Is love still good, babe
Is the love still good (Still good, baby)
Is the love still good (Still good, still good, baby)
Still good, baby (Tell you that, still good, baby, still good, baby)
I remember back in the day
We used to vibe around the way
You told me you loved me, wish I had stayed
Right there in your arms underneath the stars
We still made beautiful love
Every night, every day
We would wake up To a brighter morning, baby
You were here for me Why did you walk out on me, baby
When I went down
When I went down, baby
I still remember every night in your basement
There in the dark, we made love
Your lovin' was so sweet, reminiscin'
We got much time, baby, to catch up, oh, lady
So let’s take our time, baby
Get to know each other all over again
I’m not the same boy, I’m a man, lady lover
Oh, lover, lover
Oh, baby, do you still wind it up like you used to back in the day
Songtekstvertaling
Je weet dat ik vrij ben.
Voorwaardelijk vrij.
Ik heb net mijn papieren, schat.
Ik ben echt thuis.
Wat is er aan de hand, suga?
Hoe gaat het met je leven, schat?
Het is zo goed om terug te zijn.
Je bent nog steeds in orde als de dag dat we elkaar ontmoetten.
Ik hoorde dat je baby ' s hebt.
Spelen ze in het park waar we in het donker de liefde bedreven?
Is de liefde nog steeds goed
Is de liefde nog steeds goed (nog steeds goed, baby, uh)
Nog steeds goed, schatje.)
(Nog steeds goed, baby, baby)
Ik wist het niet.
Ik was je eerste.
Ik was je soldaat, schat.
Alles echt
Maar je vond een andere
En ik begrijp het, minnaar.
Omdat ik mijn broer verloor.
Uit de oorlog tegen drugs
Ik heb zoveel, schatje.
Ik kan je iets aanbieden.
Ik ben een man, niet de jongen die ik was.
Dus waarom gokken met het leven op straat als ik je thuis heb, schatje
Is de liefde nog steeds goed (Oh, baby)
Is de liefde nog steeds goed (nog steeds goed, baby)
Nog steeds goed, baby (wil weten, baby, moet weten, baby)
Ooh
Hey ey Still good, baby
Is love still good, babe
Is de liefde nog steeds goed (nog steeds goed, baby)
Is de liefde nog steeds goed (nog steeds goed, nog steeds goed, baby)
Nog steeds goed, baby (vertel je dat, nog steeds goed, baby, nog steeds goed, baby)
Ik weet het nog van vroeger.
We vibe rond de weg
Je zei dat je van me hield.
Daar in je armen onder de sterren.
We hebben nog steeds mooie liefde bedreven.
Elke nacht, elke dag
We would wake up To a fighter morning, baby
Waarom liet je me in de steek?
Toen ik neerging
Toen ik neerging, baby
Ik herinner me nog elke avond in je kelder.
Daar in het donker, bedreven we de liefde
Je liefde was zo lief, herinneringen ophalen.
We hebben veel tijd, schatje, om bij te praten, Oh, Dame
Dus laten we onze tijd nemen, baby
Elkaar opnieuw leren kennen
Ik ben niet dezelfde jongen, Ik ben een man, lady lover
Oh, lover, lover
Oh, schatje, wind je het nog steeds op zoals vroeger