Chico Buarque — Tipo um baião songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tipo um baião" van Chico Buarque.
Songteksten
Não sei para que
Outra história de amor a essa hora
Porém você
Diz que está tipo a fim
De se jogar de cara num romance assim
Tipo para a vida inteira
E agora, eu
Não sei agora
Por quê, não sei
Por que somente você
Não sei por que
Somente agora você vem
Você vem para enfeitar minha vida
Diz que será
Tipo festa sem fim
É São João
Vejo tremeluzir
Seu vestido através
Da fogueira
É carnaval
E o seu vulto a sumir
Entre mil abadás
Na ladeira
Não sei para que
Fui cantar para você a essa hora
Logo você
Que ignora o baião
Porém você tipo me adora mesmo assim
Meio mané, por fora
E agora, eu
Não sei agora
Por quê, não sei
Por que somente você
Não sei por que
Somente agora você vem
Vem para embaralhar os meus dias
E ainda tem
Em saraus ao luar
Meu coração
Que você sem pensar
Ora brinca de inflar
Ora esmaga
Igual que nem
Fole de acordeão
Tipo assim num baião
Do Gonzaga
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom.
Nog een liefdesverhaal op dit moment
Maar jij ...
Hij zegt dat hij aan het eind is.
Om persoonlijk te spelen in zo ' n roman.
Merk voor het hele leven
En nu, ik
Ik weet het nu niet.
Geen idee.
Waarom alleen jij
Ik weet niet waarom.
Alleen nu kom je
Je komt mijn leven vereren
Zegt dat het zal zijn
Eindeloos feesttype
Het is St. John.
Ik zie beven.
Kleed haar door.
Van het kampvuur
Het is Carnaval.
En zijn gezicht vervaagt
Onder de duizend abdijen
Op de helling
Ik weet niet waarom.
Ik zong toen voor je.
Binnenkort.
Dat negeert de bajonet.
Maar je houdt toch wel van me.
Half Mane, uit.
En nu, ik
Ik weet het nu niet.
Geen idee.
Waarom alleen jij
Ik weet niet waarom.
Alleen nu kom je
Kom mijn dagen schudden
En nog steeds
In het maanlicht soirees
Mijn hart
Dat je zonder na te denken
Nu gaat het ontploffen.
Smash nu
Hetzelfde als geen van beide.
Accordeonbalgen
Zoals dit in een baai
Do Gonzaga