Chico Buarque — Tem Mais Samba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tem Mais Samba" van Chico Buarque.
Songteksten
Tem mais samba no encontro que na espera
Tem mais samba a maldade que a ferida
Tem mais samba no porto que na vela
Tem mais samba o perdão que a despedida
Tem mais samba nas mãos do que nos olhos
Tem mais samba no chão do que na lua
Tem mais samba no homem que trabalha
Tem mais samba no som que vem da rua
Tem mais samba no peito de quem chora
Tem mais samba no pranto de quem vê
Que o bom samba não tem lugar nem hora
O coração de fora
Samba sem querer
Vem que passa
Teu sofrer
Se todo mundo sambasse
Seria tão fácil viver
Songtekstvertaling
Er is meer samba in de vergadering dan in het wachten
Er is meer samba kwaad dan de wond.
Er is meer samba in porto dan in Zeilen
Er is meer samba vergiffenis dan vaarwel
Je hebt meer samba in je handen dan in je ogen.
Er is meer samba op de grond dan op de maan.
Er is meer samba in de man die werkt
Er is meer samba in het geluid dat van de straat komt
Er is meer samba in de borst van degenen die huilen
Er is meer samba in het huilen van degenen die zien
Die goede samba heeft geen plaats of tijd.
Het buitenhart
Samba onbedoeld
Kom die passeert
Uw lijden
Als iedereen sambasse
Het zou zo makkelijk zijn om te leven.