Chico Buarque — Leve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leve" van Chico Buarque.
Songteksten
No me leve a mal
Me leve toa pela ltima vez
A um quiosque, ao planetrio
Ao cais do porto, ao pao
O meu corao, meu corao
Meu corao parece que perde um pedao, mas no Me leve a srio
Passou este vero
Outros passaro
Eu passo
No se atire do terrao, no arranque minha cabea
Da sua cortia
No beba muita cachaa, no se esquea depressa de mim, sim?
Pense que eu cheguei de leve
Machuquei voc de leve
E me retirei com ps de l Sei que o seu caminho amanh
Ser um caminho bom
Mas no me leve
No me leve a mal
Me leve apenas para andar por a Na lagoa, no cemitrio
Na areia, no mormao
O meu corao, meu corao
Meu corao parece que perde um pedao, mas no Me leve a srio
Passou este vero
Outros passaro
Eu passo
No se atire do terrao, no arranque minha cabea
Da sua cortia
No beba muita cachaa, no se esquea depressa de mim, sim?
Pense que eu cheguei de leve
Machuquei voc de leve
E me retirei com ps de l Sei que o seu caminho amanh
Ser tudo de bom
Mas no me leve
O meu corao parece que perde um pedao, mas no Me leve a srio
Passou este vero
Outros passaro
Eu passo
Songtekstvertaling
Begrijp me niet verkeerd.
Neem me toa voor de laatste keer
Naar een kiosk, naar het planetarium
Naar de pier van porto, naar de pao
Mijn hart, mijn hart
Mijn hart lijkt een stuk te verliezen, maar breng me niet naar srio.
Afgelopen zomer
Andere passaro
Ik pas.
Schiet niet van de grond, in de laars mijn hoofd
Uit de cortia
Drink niet te veel cachaa, vergeet me niet snel, oké?
Ik denk dat ik licht aangekomen ben.
Ik heb je licht gekwetst.
En ik ging met pensioen bij ps of I know your way morgen
Wees een goede manier.
Maar neem me niet mee.
Begrijp me niet verkeerd.
Neem me mee naar de vijver, op het kerkhof.
In het zand, in mormao
Mijn hart, mijn hart
Mijn hart lijkt een stuk te verliezen, maar breng me niet naar srio.
Afgelopen zomer
Andere passaro
Ik pas.
Schiet niet van de grond, in de laars mijn hoofd
Uit de cortia
Drink niet te veel cachaa, vergeet me niet snel, oké?
Ik denk dat ik licht aangekomen ben.
Ik heb je licht gekwetst.
En ik ging met pensioen bij ps of I know your way morgen
Het ga je goed.
Maar neem me niet mee.
Mijn hart lijkt een stuk te verliezen, maar breng me niet naar srio.
Afgelopen zomer
Andere passaro
Ik pas.