Chico Buarque — Basta Um Dia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Basta Um Dia" van Chico Buarque.
Songteksten
Pra mim
Basta um dia
Nao mais que um dia
Um meio dia
Me da So um dia
E eu faco desatar
A minha fantasia
So um Belo dia
Pois se jura, se esconjura
Se ama e se tortura
Se tritura, se atura e se cura
A dor
Na orgia
Da luz do dia
E so
O que eu pedia
Um dia pra aplacar
Minha agonia
Toda a sangria
Todo o veneno
De um pequeno dia
So um Santo dia
Pois se beija, se maltrata
Se come e se mata
Se arremata, se acata e se trata
A dor
Na orgia
Da luz do dia
E so
O que eu pedia, viu
Um dia pra aplacar
Minha agonia
Toda a sangria
Todo o veneno
De um pequeno dia
Songtekstvertaling
Voor mij
Eén dag maar.
Niet meer dan één dag
Een halve dag
Geef me op een dag
En ik maak je los
Mijn fantasie
Dus een mooie dag
Want je zweert, je verbergt
Als je van jezelf houdt en jezelf martelt
Als het slijpt, als het tolereert en geneest
Pijn
In orgie
Vanaf het daglicht
En zo
Waar ik om vroeg.
Een dag om tot rust te komen
Mijn pijn
Alle sangria
Al het vergif
Vanaf een kleine dag
Gewoon een heilige dag
Want ze kussen, ze mishandelen
Als je eet en doodt
Als jullie werpen, als jullie gehoorzamen en behandelen
Pijn
In orgie
Vanaf het daglicht
En zo
Wat ik vroeg, zag
Een dag om tot rust te komen
Mijn pijn
Alle sangria
Al het vergif
Vanaf een kleine dag