Chickenfoot — Down The Drain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down The Drain" van Chickenfoot.
Songteksten
Some time you gotta roll with it upfront
Some things are better left in the closet
Some things just lay it on the table
Some time gotta stop, gotta pause it, yeah, yeah
Well, she used to wake me up for breakfast
Force feed me with a silver spoon
Even do me when I’m dirty
We’d let it roll till way past noon, oh yeah, mama
Yeah, but all that’s changed
'Cause it’s all down the drain, yeah
Oh, long came a wind like lightening
Strong enough to feel the heat
Thunder like the ninth world wonder
But the wings aren’t under my feat but
All that’s changed
My whole world’s been shakin'
And it’s a low down dirty shame
'Cause it’s all down the drain
Oh, I need love first thing in the morning
I need love baby first thing in the evening
I need love, oh first thing in the morning
I need love, love, love, oh yeah, oh, gimme
Baby all that’s changed
My whole world’s been shakin'
And it’s a low down dirty shame
'Cause it’s all down the drain
Down the drain, down the drain
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come on, come on, come on, come on Come on, come on, come on, come on Get it, get it, get it, get it, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh baby I need love first thing in the morning
I need love last thing in the evening
But it’s all down the drain, yeah
Songtekstvertaling
Soms moet je het van tevoren doen.
Sommige dingen kun je beter in de kast laten.
Sommige dingen leggen het gewoon op tafel.
Wat tijd moet stoppen, moet pauzeren, ja, ja
Ze maakte me altijd wakker voor het ontbijt.
Forceer me met een zilveren lepel.
Doe me zelfs als ik vies ben.
We zouden het laten rollen tot ver na de middag, oh ja, mama
Ja, maar dat is allemaal veranderd.
Want het is allemaal weg, ja.
Oh, lang kwam er een wind als bliksem
Sterk genoeg om de hitte te voelen
Thunder like the ninth world wonder
Maar de vleugels zijn niet onder mijn prestatie maar
Alles wat veranderd is
Mijn hele wereld trilt.
En het is een lage down dirty shame
Want het is allemaal weg.
Ik heb liefde nodig.
Ik heb liefdesbaby nodig.
Ik heb liefde nodig.
Ik heb liefde nodig.
Baby all that ' s changed
Mijn hele wereld trilt.
En het is een lage down dirty shame
Want het is allemaal weg.
Door de afvoer, door de afvoer
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, pak het, pak het, pak het, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Oh baby Ik heb liefde nodig als eerste in de ochtend
Ik heb liefde nodig laatste ding in de avond
Maar het is allemaal weg, ja.