Chicago — Uptown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uptown" van Chicago.
Songteksten
Walkin' through the fog on a cold and cloudy night
Lookin' through the smog that surrounds the mornin' light
The shades of brown. It gets me down, exactly like my life
I don’t deserve the hand I’m dealt, a flush in spades of strife
I’ve grown tired of speeches that are nothing but a bore
So I’m rounding up the broken me and headin' on out the door
Without no lag I’m packin' my bag of discontented frowns
And hopping numer eighty-six, the first train that is freedom bound
Got my bag of many frowns and I’m takin' it on uptown
Big city lights
Funkier nights
Happier days
Goin' my way
It should be right
But I’m still uptight
Hey, I better put down
And get movin' on
I’m through with aggravation
Don’t deserve the degradation
I’m putting all the negatives down
To hop the train that’s feedom bound for uptown
Got my bag of many frowns and I’m takin' it on uptown
Songtekstvertaling
Wandelend door de mist op een koude en bewolkte nacht
Kijkend door de smog die het ochtendlicht omringt
De bruine tinten. Het brengt me naar beneden, net als mijn leven.
Ik verdien de hand niet die ik gekregen heb, een flush in schoppen van strijd
Ik ben moe geworden van toespraken die alleen maar saai zijn.
Dus ik verzamel de Gebroken ik en ga de deur uit
Zonder enige vertraging pak ik mijn tas vol ontevreden fronsen.
En hopping numer 86, de eerste trein die vrijheid gebonden is
Ik heb mijn tas vol fronsen en ik neem het mee naar de stad.
Grote stadslichten
Funkier nachten
Gelukkiger dagen
Ik ga mijn kant op.
Het zou goed moeten zijn.
Maar ik ben nog steeds gespannen.
Hé, ik kan maar beter gaan liggen.
En ga verder
Ik ben klaar met ergernis.
Verdien de vernedering niet.
Ik leg alle negatieven neer.
Om op de trein te springen die naar de bovenstad gaat.
Ik heb mijn tas vol fronsen en ik neem het mee naar de stad.