Chicago — Reruns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reruns" van Chicago.
Songteksten
We’ve been through it all before
But you brought it up once more
I let you down, you can’t forget it You forgave me You won’t let it fade away
I will not discuss the past
Life goes by us much too fast
To look behind and dwell on trouble
Someday it could
Burst our bubble by and by All we have together
Would be lost unless we try
Make the most of each day
And to let our feelings fly
We’ve been through it all before
But you brought it up once more
I let you down, you can’t forget it You forgave me You won’t let it fade away
Put it all behind us Will I always have to pay
Something I’m not proud of Is there nothing I can say
I know you are angry
I know you’re for real
I know how much I hurt you darling
That’s the way you feel
I will not discuss the past
Life goes by us much too fast
To look behind and dwell on trouble
Someday it could
Burst our bubble by and by Put it all behind us Will I always have to pay
Something I’m not proud of Is there nothing I can say
All we have together
Would be lost unless we try
Make the most of each day
And to let our feelings fly
Songtekstvertaling
We hebben het allemaal al eerder meegemaakt.
Maar je begon er weer over.
Ik heb je teleurgesteld, je kunt het niet vergeten Je hebt me vergeven je laat het niet vervagen
Ik zal het verleden niet bespreken.
Het leven gaat veel te snel voorbij.
Om achter te kijken en stil te staan bij problemen
Op een dag zou het
Onze zeepbel laten barsten door en door alles wat we samen hebben
Zou verloren zijn, tenzij we het proberen.
Maak het beste van elke dag
En om onze gevoelens te laten vliegen
We hebben het allemaal al eerder meegemaakt.
Maar je begon er weer over.
Ik heb je teleurgesteld, je kunt het niet vergeten Je hebt me vergeven je laat het niet vervagen
Laat het allemaal achter me. Ik zal altijd moeten betalen.
Iets waar ik niet trots op Ben Is er niets dat ik kan zeggen
Ik weet dat je boos bent.
Ik weet dat je het meent.
Ik weet hoeveel pijn ik je heb gedaan.
Zo voel je je.
Ik zal het verleden niet bespreken.
Het leven gaat veel te snel voorbij.
Om achter te kijken en stil te staan bij problemen
Op een dag zou het
Onze zeepbel laten barsten en door alles achter ons te laten zal ik altijd moeten betalen
Iets waar ik niet trots op Ben Is er niets dat ik kan zeggen
Alles wat we samen hebben
Zou verloren zijn, tenzij we het proberen.
Maak het beste van elke dag
En om onze gevoelens te laten vliegen