Chicago — Prima Donna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prima Donna" van Chicago.
Songteksten
You’ve got the look — they’ll never forget
You wanna be noticed — but they haven’t noticed yet
When the time is right — a star on your door
Taking you places that you’ve never been before
Where did you go?
Go to sleep tonight and dream about it till the morning
Make a scene tonight — read about it in the morning
Appearing for the very first time — on the screen tonight
And when you wanna — they treat you like a Primma Donna
You’re a movie queen — familiar face
Prettiest woman in the whole of the human race
You’re gonna be famous — you wanna go far
(Your) name up in lights — everybody knows who you are
On with the show
(How) will it feel being number one
Hard to imagine but I can’t blame you for tryin'
How will it feel havin' so much fun
Hard to imagine but it’s so electrifying
Songtekstvertaling
Je hebt de blik-ze zullen het nooit vergeten
Je wilt opgemerkt worden-maar ze hebben het nog niet gemerkt
Als de tijd rijp is - een ster op je deur
Je naar plaatsen brengen waar je nog nooit geweest bent.
Waar ging je heen?
Ga slapen vannacht en droom er over tot de ochtend
Maak vanavond een scène-lees er ' s ochtends over
Verschijnen voor de allereerste keer — op het scherm vanavond
En als je wilt-ze behandelen je als een Primma Donna
Je bent een filmkoningin — bekend gezicht
De mooiste vrouw van de mensheid.
Je wordt beroemd. je wilt ver gaan —
Iedereen weet wie je bent.
Door met de show
(Hoe) zal het voelen om Nummer één te zijn
Moeilijk voor te stellen, maar ik kan het je niet kwalijk nemen dat je het probeert.
Hoe voelt het om zoveel plezier te hebben?
Moeilijk voor te stellen, maar het is zo opwindend.