Chicago — Life Is What It Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is What It Is" van Chicago.
Songteksten
Why do we have to go and face the same routine
And the traffic jams and crowded street’s a real
Neurotic scene
I don’t know, why do we take it each day, yeah
Why does my girl tell me she’s got to Have her way
Out all night, come home to fight
What am I to say
I don’t know, why do we take it each day
Life is what it is Who wants to try not to believe
That’s the way it is Oh, oh I don’t know why what you feel inside
Days go on Love is something that you just can’t hide
If it’s wrong
Then you’ll want to know, you don’t know why
I sing a song
And it helps me yet I’ll get by At times
Lost in time sometimes your mind unwinds
Sun does shine
But no pleasure from your beauty’s mine
Like champagne wine
A bitter taste that’s so refined
Life it’s fine
You always pay for what’s behind
Why do I have to go and face the same routine
And the traffic jams and crowded street’s a real
Neurotic scene
I don’t know, why do we take it each day, yeah
Life is what it is Who wants to try not to believe
That’s the way it is
Songtekstvertaling
Waarom moeten we dezelfde routine onder ogen zien?
En de files en drukke straat is een echte
Neurotische scène
Waarom nemen we het elke dag?
Waarom zegt mijn meisje dat ze haar zin moet hebben?
De hele nacht weg, thuiskomen om te vechten
Wat moet ik zeggen?
Waarom nemen we het elke dag?
Het leven is wat het is wie wil proberen niet te geloven
Ik weet niet waarom wat je van binnen voelt.
Days go on Love is something you just can ' t hide
Als het verkeerd is
Dan wil je het weten, je weet niet waarom.
Ik zing een lied
En het helpt me, maar ik red me wel.
Verloren in de tijd soms ontspant je geest
De zon schijnt
Maar geen plezier van jouw schoonheid is van mij
Zoals champagne wijn.
Een bittere smaak die zo verfijnd is
Het leven is prima.
Je betaalt altijd voor wat er achter zit.
Waarom moet ik dezelfde routine onder ogen zien?
En de files en drukke straat is een echte
Neurotische scène
Waarom nemen we het elke dag?
Het leven is wat het is wie wil proberen niet te geloven
Zo is het nu eenmaal.