Chicago — Hold On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van Chicago.
Songteksten
Why, why, why won’t you sympathize
And tell me where you’re coming from?
My, my, my, don’t you realize
We’re not lovin' when there’s something wrong?
Come here mama, let me make it right,
I know that we can work it out;
But no sense talkin' 'bout a love gone bad,
You got to hold on, hold on baby;
Hold on, hold on babe;
You got to hold on, hold on babe;
You got to hold on.
Why, why is it always something new?
Baby, I’m just dyin' to please.
Cry, cry, cry when you’re singin' the blues;
I’m just bringin' my sympathies.
Hey, little mama won’t you change your mind?
Don’t go running away.
Please come home where you know you belong,
(Bridges:)
You know when the feeling gets you,
It’s gonna get you;
And I know where it’s gonna get you;
Right there in the back of your mind;
And I know when the feeling gets you,
I won’t forget you;
Yes, you know that I won’t forget you;
Got too much on my mind.
And I know when the feeling hits you,
It’s gonna hit you;
Yes I know where it’s gonna hit you;
Right there in the back of your mind.
And I Know when the feeling hits you,
I’ll never quit you;
Yes, you know that I’ll never quit you;
Got too much on the line,
La la la la la la la.
You got to hold on, hold on, baby;
Hold on, hold on, baby;
Got to hold on, hold on baby. .. ..
Songtekstvertaling
Waarom, Waarom, Waarom wil je niet sympathiseren
En waar kom je vandaan?
Wel, wel, wel, realiseer je je niet
We houden niet van elkaar als er iets mis is?
Kom hier, mama, laat me het goedmaken.,
Ik weet dat we het kunnen oplossen.;
Maar het heeft geen zin om te praten over een slecht afgelopen liefde,
Je moet volhouden.;
Wacht even, schat.;
Je moet volhouden, schat.;
Je moet volhouden.
Waarom is het altijd iets nieuws?
Schatje, Ik wil je alleen maar behagen.
Huil, huil, huil als je de blues zingt;
Ik breng alleen mijn medeleven.
Hé, kleine mama, wil je niet van gedachten veranderen?
Loop niet weg.
Kom alsjeblieft naar huis waar je thuis hoort.,
(Bridges:)
Je weet wanneer het gevoel je krijgt,
Het zal je pakken.;
En ik weet waar het je heen zal brengen.;
Daar in je achterhoofd.;
En ik weet wanneer het gevoel je krijgt,
Ik zal je niet vergeten.;
Ja, je weet dat ik je niet zal vergeten.;
Ik heb te veel aan mijn hoofd.
En ik weet wanneer het gevoel je raakt,
Het zal je raken.;
Ja, ik weet waar het je raakt.;
Daar in je achterhoofd.
En ik weet wanneer het gevoel je raakt,
Ik zal je nooit verlaten.;
Ja, je weet dat ik je nooit zal verlaten.;
Er staat te veel op het spel.,
La la la la la la la.
Je moet volhouden, schat.;
Wacht even, schat.;
Ik moet volhouden. .. ..