Chicago — God Save the Queen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Save the Queen" van Chicago.

Songteksten

Smoke in the sky
Slime in the sea
Tall timber tumblin' down around me Red acid rain
Glows in the night
Nuclear winter closes down on me The light of the world is fading to black
And the absence of people who care
Is bringing me down, bringing me down
God save the queen
Dear mother earth is dying away
Time’s running out
One more tomorrow depends on today
Nowhere to run
Nowhere to hide
Greenhouse condition getting' steamier
Nobody’s clean
Nobody’s free
Nobody’s breathin' any easier
The children of earth are dying each day
And the nightmare of who is to blame
Is bringing me down, bringing me down

Songtekstvertaling

Rook in de lucht
Slijm in de zee
Lang hout tuimelt om me heen rode zure regen
Gloeit in de nacht
Nucleaire winter sluit zich af op mij het licht van de wereld vervaagt tot zwart
En de afwezigheid van mensen die om je geven
Brengt me naar beneden, brengt me naar beneden
God save the queen
Lieve moeder aarde is stervende
De tijd dringt.
Nog één morgen hangt af van vandaag.
Je kunt nergens heen.
Nergens te verbergen
De toestand van de kas wordt steeds erger.
Niemand is schoon.
Niemand is vrij.
Niemand ademt makkelijker.
De kinderen van de aarde sterven elke dag.
En de nachtmerrie van wie de schuld is
Brengt me naar beneden, brengt me naar beneden