Chicago — Come In From The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come In From The Night" van Chicago.
Songteksten
How many times have I seen you running;
just one step ahead of the past?
So many nights have I seen it coming;
I try to talk to you when you pass.
I don’t know who you were before I met you;
you keep your secret safe with a mask.
It’s almost as though the truth is out to get you;
you’re just a runaway from the past.
Girl, we’ve got a love worth keeping.
Maybe there’s a way to let it go.
Someday when your demons are sleeping,
let me know, let me know.
Come out of the darkness, baby,
come in from the night.
You can let the light
wash it from your mind.
Open the blinds.
So many times have I seen you crying,
never knowing what it’s about.
I do my best, I just keep on trying
to find a way inside to let it out.
Girl, we’ve got a love worth making.
It would be a shame to close the show.
Now you got a chance worth taking,
let me know, let me know.
Come out of the darkness, baby,
come in from the night.
You can let the light
wash it from your mind.
Come out of the darkness, baby,
come in from the night.
Open up your life,
leave the past behind.
Open up the blinds.
Songtekstvertaling
Hoe vaak heb ik je zien rennen;
een stap voor op het verleden?
Zoveel nachten heb ik het zien aankomen.;
Ik probeer met je te praten als je slaagt.
Ik weet niet wie je was voordat ik je ontmoette.;
je houdt je geheim veilig met een masker.
Het is bijna alsof de waarheid je wil pakken.;
je bent gewoon een wegloper uit het verleden.
Meisje, we hebben een liefde die het waard is om te houden.
Misschien is er een manier om het los te laten.
Op een dag als je demonen slapen,
laat het me weten, laat het me weten.
Kom uit de duisternis, baby,
kom binnen van de nacht.
Je kunt het licht laten schijnen
was het uit je hoofd.
Doe de gordijnen open.
Zo vaak heb ik je zien huilen,
nooit weten waar het over gaat.
Ik doe mijn best, Ik blijf het proberen.
om een manier te vinden om het eruit te laten.
Meid, we hebben een liefde die het waard is.
Het zou zonde zijn om de show te sluiten.
Nu heb je een kans die het waard is om te nemen.,
laat het me weten, laat het me weten.
Kom uit de duisternis, baby,
kom binnen van de nacht.
Je kunt het licht laten schijnen
was het uit je hoofd.
Kom uit de duisternis, baby,
kom binnen van de nacht.
Open je leven,
laat het verleden achter je.
Doe de gordijnen open.