Cheyenne Jackson — Teddy Bear / Hound Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teddy Bear / Hound Dog" van Cheyenne Jackson.
Songteksten
Baby let me be,
Your lovin' teddy bear
Put a chain around my neck,
And lead me anywhere
Oh let me be Your teddy bear.
Baby let me be, around you every night
Run your fingers through my hair,
And cuddle me real tight
Oh let me be Your teddy bear.
You ain’t nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
You ain’t nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain’t never caught a rabbit
And you ain’t no friend of mine
I don’t wanna be a tiger
Cause tigers play too rough
I don’t wanna be a lion
'Cause lions ain’t the kind
You love enough.
Just wanna be, your teddy bear
Put a chain around my neck
And lead me anywhere
Oh let me be Your teddy bear.
Songtekstvertaling
Baby let me be,
Je liefhebbende teddybeer
Doe een ketting om mijn nek.,
En leid me overal heen
Laat mij je teddybeer zijn.
Baby let me be, around you every night
Steek je vingers door mijn haar.,
En me heel strak knuffelen.
Laat mij je teddybeer zijn.
Je bent niets anders dan een hond
Huilend de hele tijd
Je bent niets anders dan een hond
Huilend de hele tijd
Je hebt nog nooit een konijn gevangen.
En jij bent geen vriend van mij.
Ik wil geen tijger zijn.
Want tijgers spelen te ruw
Ik wil geen leeuw zijn.
Want leeuwen zijn niet het soort
Je houdt genoeg van me.
Wil gewoon je teddybeer zijn
Doe een ketting om mijn nek.
En leid me overal heen
Laat mij je teddybeer zijn.