Cheyenne Jackson — She's Pretty, She Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Pretty, She Lies" van Cheyenne Jackson.
Songteksten
She’s too much, I just can’t take it Light’s too bright, I might not make it She’s pretty, she lies
She can’t know their hearts are breaking
She don’t know the mess she’s making
She’s pretty, she lies
She wonders, the world undoing
Everything I built, I’m losing
She’s pretty, she lies
She walks in like Cleopatra
She’s the queen and you can’t match her
I know you wonder why I care
I know the air is thin up there
It must be hard to catch your breath
I know they wonder why I stay
They don’t see her like me each day
I’m a fool in love and I Can’t help myself
I can’t get enough of your love
And I want it, I need it, It’s a drug to me x2
She told me that she’s not leaving
Something’s wrong, I know, I feel it She’s pretty, she lies
Can’t explain why I’m still waiting
Just a game I’m loving playing
She’s pretty, she lies
Everyone says, «Don't believe her
Nothing matters when you need her»
She’s pretty, she lies
She walks in like Cleopatra
She’s the queen and you can’t match her
I know you wonder why I care
I know the air is thin up there
It must be hard to catch your breath
I know they wonder why I stay
They don’t see her like me each day
I’m a fool in love and I Can’t help myself
I can’t get enough of your love
And I want it, I need it, It’s a drug to me x2
I know you wonder why I care
I know the air is thin up there
I’m a fool in love and I Can’t help myself
I can’t get enough of your love
And I want it, I need it, It’s a drug to me x3
Songtekstvertaling
Ze is te veel, Ik kan er niet tegen dat het licht te fel is, Ik kan het misschien niet maken ze is mooi, ze liegt
Ze mag niet weten dat hun harten breken.
Ze weet niet wat voor rotzooi ze maakt.
Ze is mooi, ze liegt.
Ze vraagt zich af, de wereld gaat ten onder
Alles wat ik gebouwd heb, verlies ik.
Ze is mooi, ze liegt.
Ze komt binnen als Cleopatra.
Ze is de koningin en je kunt niet tegen haar op.
Ik weet dat je je afvraagt waarom ik om je geef.
Ik weet dat de lucht daar ijl is.
Het moet moeilijk zijn om op adem te komen.
Ik weet dat ze zich afvragen waarom ik blijf.
Ze zien haar niet elke dag zoals ik.
Ik ben een verliefde dwaas en ik kan er niets aan doen.
Ik krijg geen genoeg van je liefde.
En Ik wil het, Ik heb het nodig, het is een medicijn voor mij x2
Ze vertelde me dat ze niet weggaat.
Er is iets mis, ik weet het, Ik voel het ze is mooi, ze liegt
Ik kan niet verklaren waarom ik nog steeds wacht.
Gewoon een spel dat ik graag speel.
Ze is mooi, ze liegt.
Iedereen zegt, " Geloof haar niet
Niets doet ertoe als je haar nodig hebt.»
Ze is mooi, ze liegt.
Ze komt binnen als Cleopatra.
Ze is de koningin en je kunt niet tegen haar op.
Ik weet dat je je afvraagt waarom ik om je geef.
Ik weet dat de lucht daar ijl is.
Het moet moeilijk zijn om op adem te komen.
Ik weet dat ze zich afvragen waarom ik blijf.
Ze zien haar niet elke dag zoals ik.
Ik ben een verliefde dwaas en ik kan er niets aan doen.
Ik krijg geen genoeg van je liefde.
En Ik wil het, Ik heb het nodig, het is een medicijn voor mij x2
Ik weet dat je je afvraagt waarom ik om je geef.
Ik weet dat de lucht daar ijl is.
Ik ben een verliefde dwaas en ik kan er niets aan doen.
Ik krijg geen genoeg van je liefde.
En Ik wil het, Ik heb het nodig, het is een medicijn voor mij x3