Cheyenne Jackson — I'm Blue, Skies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Blue, Skies" van Cheyenne Jackson.

Songteksten

On the steps of the edge,
nothing left, no more breath,
to sing «Over the Rainbow.»
Cloudy day, not a ray,
still I say, there’s a way,
but now here I go.
For the first time, into last night,
I break apart at the seams.
From the dark,
I see the sunrise.
I believe that we finally.
Here I am, letting go.
I am fearless, invulnerable.
I am brave, I’m alive,
patiently waiting for love to arrive.
I’m Blue, Skies,
I’m Blue, Skies,
I’m Blue, Skies,
I’m Blue, Skies.
Oh o oh o oh o oh oh oh.
Yea eah ah eah ah eah ah eah ah eah ah eah eah!
Oh o oh o oh o oh oh oh.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
In the tears, I saw fear,
I’m so scared, but I’m here,
and I’m better that ever.
For the first time, into last night,
I break apart at the seams.
From the dark,
I see the sunrise.
I believe that we finally.
Here I am, letting go.
I am fearless, invulnerable.
I am brave, I’m alive,
patiently waiting to get what is mine.
Oh o oh o oh o oh oh oh.
Yea eah ah eah ah eah ah eah ah eah ah eah eah!
Oh o oh o oh o oh oh oh.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Through all of the noise,
I was loosing my voice,
and my heart, and my hands, they were tied.
I am brave, I’m alive.
Patiently waiting to get what is mine.
I’m Blue, Skies,
I’m Blue, Skies,
I’m Blue, Skies,
I’m Blue, Skiiii-iiiiiii-iiiiies!
(High pitch)
Oh o oh o oh o oh oh oh.
Yea eah ah eah ah eah ah eah ah eah ah eah eah!
Oh o oh o oh o oh oh oh.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Oh o oh o oh o oh oh oh.
Yea eah ah eah ah eah ah eah ah eah ah eah eah!
Oh o oh o oh o oh oh oh.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
I’m Blue Skies

Songtekstvertaling

Op de trappen van de rand,
niets meer over, geen adem meer.,
"Over the Rainbow.»
Bewolkte dag, geen straal,
toch zeg ik, er is een manier,
maar nu ga ik.
Voor het eerst in de nacht,
Ik breek uit elkaar bij de naden.
Uit het donker,
Ik zie de zonsopgang.
Ik geloof dat we eindelijk.
Hier ben ik, loslaten.
Ik ben onbevreesd, onkwetsbaar.
Ik ben dapper, ik leef,
geduldig wachten tot de liefde komt.
Ik ben blauw, lucht,
Ik ben blauw, lucht,
Ik ben blauw, lucht,
Ik ben blauw, hemel.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
Ja, ah ah eah ah eah ah eah ah eah ah eah!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
Ja, ja, ja, ja.
In de tranen zag ik angst.,
Ik ben zo bang, maar ik ben hier.,
en ik ben beter dan ooit.
Voor het eerst in de nacht,
Ik breek uit elkaar bij de naden.
Uit het donker,
Ik zie de zonsopgang.
Ik geloof dat we eindelijk.
Hier ben ik, loslaten.
Ik ben onbevreesd, onkwetsbaar.
Ik ben dapper, ik leef,
geduldig wachten om te krijgen wat van mij is.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
Ja, ah ah eah ah eah ah eah ah eah ah eah!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
Ja, ja, ja, ja.
Door al het lawaai,
Ik verloor mijn stem.,
en mijn hart en mijn handen waren gebonden.
Ik ben dapper, ik leef.
Geduldig wachten om te krijgen wat van mij is.
Ik ben blauw, lucht,
Ik ben blauw, lucht,
Ik ben blauw, lucht,
Ik ben blauw.
(Hoog pitch)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
Ja, ah ah eah ah eah ah eah ah eah ah eah!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
Ja, ja, ja, ja.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
Ja, ah ah eah ah eah ah eah ah eah ah eah!
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
Ja, ja, ja, ja.
Ik ben blauw