Chevy Woods — Slow Me Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Me Down" van Chevy Woods.

Songteksten

I’m on the race to the money
Don’t call no police on me You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
They talkin, don’t know my name
All I know is my game
You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
Throwin up money
(Hook)
Oh yea, they tryin to slow me down
I got 100 $ bills, no one slows me down
It’s big meetings and I tell the office
Fly nigga fresh to death so get this beat a coffin
My mind on that money, never spend without a profit
And any anything I ever touch, bitch I’mma make a profit
I was hand in hand with it, 50's in the bag
I swear my shit was so good, the fiends wanted clams
I had my weight up so for some niggas I couldn’t wait up Look I was on it, I chopped it up and I kick it later
Like the police, them pussies want everything we got
I’m talkin shootin fiends, bricks that try to make em cop
This home sweet home but ain’t shit sweet about it My homie hit some niggas up and said you’ll read about it Real life shit but you ain’t livin this
You drop the 40 in the store on some nameless shit
We had the cutters in this grill on some dinner shit
But you ain’t turtle or a shell, you want to explain the shit bitch
(Pre-Hook)
I’m on the race to the money
Don’t call no police on me You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
They talkin, don’t know my name
All I know is my game
You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
Throwin up money
(Hook)
Oh yea, they tryin to slow me down
I got 100 $ bills, no one slows me down
My passport’s stamped up, tell me what you travel like?
Been on the pavement everywhere, what yo gravel like?
In the night time, led pipe they let off
All you hear is them tigers screamin, they fire rounds and they spit off
Ain’t no shots returned, ain’t nobody call the police
Bitch run away, it’s wartime, i still be on my street
Put that on my closet and I’mma be here, what you think?
Bitch I’m off this gin and I’m like middlefinger your drink ha Yea, it’s big millions in that Taylor office
Fly nigga fresh to death so would you want a coffin?
You niggas gotta be livin the life
You gotta be just getting by
‘Cause bitch you ain’t shipin no pies
And if it’s money then we all for it Young boys run with metal look like young forest
So bitch you only need money then we all for it Have my young boys run with metal look like young forest
(Pre-Hook)
I’m on the race to the money
Don’t call no police on me You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
They talkin, don’t know my name
All I know is my game
You know I’m out here, out here, out here
You know I’m out here, out here, out here
Throwin up money
(Hook)
Oh yea, they tryin to slow me down
I got 100 $ bills, no one slows me down

Songtekstvertaling

Ik ben op weg naar het geld.
Bel geen politie. je weet dat ik hier ben.
Je weet dat ik hier ben.
Ze praten, kennen mijn naam niet.
Alles wat ik weet is mijn spel.
Je weet dat ik hier ben.
Je weet dat ik hier ben.
Geld weggooien
(Haak)
Oh ja, ze proberen me te vertragen
Ik heb 100 dollar biljetten, niemand vertraagt me.
Het zijn grote vergaderingen en ik vertel het kantoor
Fly nigga fresh to death so get this beat a coffin
Mijn gedachten op dat geld, nooit uitgeven zonder winst
En alles wat ik ooit aanraak, trut Ik zal winst maken
Ik was er hand in hand mee, 50 in de zak.
Ik zweer dat mijn spul zo goed was, dat de duivels mosselen wilden.
Ik had mijn gewicht omhoog dus voor sommige nigga ' s kon ik niet wachten kijk ik was er op, Ik hakte het in stukken en ik schop het later
Net als de politie willen die mietjes alles wat we hebben.
Ik heb het over schoothondjes, stenen die proberen ze agent te maken.
Dit is een thuis, maar het is niet leuk mijn homie sloeg wat Negers en zei dat je erover zou lezen maar je leeft dit niet
Je dropt de 40 in de winkel op naamloze troep.
We hadden de snijders in deze grill voor wat dinergedoe.
Maar je bent geen schildpad of schelp.
(Pre-Hook)
Ik ben op weg naar het geld.
Bel geen politie. je weet dat ik hier ben.
Je weet dat ik hier ben.
Ze praten, kennen mijn naam niet.
Alles wat ik weet is mijn spel.
Je weet dat ik hier ben.
Je weet dat ik hier ben.
Geld weggooien
(Haak)
Oh ja, ze proberen me te vertragen
Ik heb 100 dollar biljetten, niemand vertraagt me.
Mijn paspoort is afgestempeld, vertel me hoe je reist?
Ik heb overal op de stoep gestaan, hoe is het met je Grind?
In de nacht, led pijp ze loslaten
Alles wat je hoort is dat die tijgers krijsen, ze schieten kogels af en ze spugen
Er komen geen schoten terug, niemand belt de politie.
Het is oorlog, ik ben nog steeds op straat.
Zet dat op mijn kast en Ik zal hier zijn, wat denk je?
Bitch ik ben van deze gin af en ik ben als middlefinger je drankje ha ja, het zijn grote miljoenen in dat Taylor kantoor
Wil je een doodskist?
Jullie moeten leven in het leven
Je moet gewoon rondkomen.
Omdat je geen taart verscheept.
En als het geld is dan zijn we er allemaal voor jonge jongens rennen met metaal eruit als een jong bos
Je hebt alleen geld nodig, dan hebben we het allemaal voor mijn jonge jongens rennen met metaal eruit als een jong bos
(Pre-Hook)
Ik ben op weg naar het geld.
Bel geen politie. je weet dat ik hier ben.
Je weet dat ik hier ben.
Ze praten, kennen mijn naam niet.
Alles wat ik weet is mijn spel.
Je weet dat ik hier ben.
Je weet dat ik hier ben.
Geld weggooien
(Haak)
Oh ja, ze proberen me te vertragen
Ik heb 100 dollar biljetten, niemand vertraagt me.