Chevelle — Take Out the Gunman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Out the Gunman" van Chevelle.
Songteksten
Awoke when the light
Hit me right in the temple
Felt something cold
Touch my toes as it passed
Might not be the face you’d expect
But he’s clearly insane
Got me pegged in the back
Just need a bit of luck, get 'em up Point the gun at the eyes
Or at the knees, had to shoot, had to fight
Gonna take out the gunman
Bit of luck, get 'em up Made to run for our lives
Take out the knees, had to choose, had to fight
Gonna take out the gunman
Eyes huge, so little left if something
Cracks and clues, he’s crazy as a straw
Why denied, does no one care or nothing
How, you ask, I ever last so long
Cause I, I went blind, a blinding riot
He’s regretting every word
Those empty lies
One more tonight, a blinding riot
As I summon every nerve
Just need a bit of luck, get 'em up Point the gun at the eyes
Or at the knees, had to shoot, had to fight
Gonna take out the gunman
Bit of luck, get 'em up Made to run for our lives
Take out the knees, had to choose, had to fight
Gonna take out the gunman
Gonna take out the gunman
Gonna take out the gunman
I’m gonna take out
I’m gonna take out
I’m gonna take out
I’m gonna take out
Just need a bit of luck, get 'em up Point the gun at the eyes
Or at the knees, had to shoot, had to fight
Gonna take out the gunman
Bit of luck, get 'em up Made to run for our lives
I’m so amazed at the way we televise
Gonna take out the gunman
Gonna take out the gunman
I’m gonna take out the gunman
I’m gonna take out the gunman
Songtekstvertaling
Wakker worden als het licht
Sla me recht in de tempel.
Ik voelde iets kouds.
Raak mijn tenen aan als het voorbij gaat.
Misschien niet het gezicht dat je zou verwachten.
Maar hij is duidelijk krankzinnig.
Je hebt me in de rug vastgeplakt.
Ik heb gewoon wat geluk nodig. richt het pistool op de ogen.
Of op de knieën, moest schieten, moest vechten.
Ik ga de schutter uitschakelen.
Een beetje geluk, maak ze klaar om voor ons leven te rennen.
Haal de knieën eruit, moest kiezen, moest vechten.
Ik ga de schutter uitschakelen.
Ogen groot, zo weinig over als er iets
Hij is zo gek als een rietje.
Waarom afgewezen, maakt het niemand wat uit of niets
Hoe, als je het vraagt, ik het ooit zo lang volhoud
Want ik werd blind, een verblindende rel.
Hij heeft spijt van elk woord.
Die lege leugens
Nog één vanavond, een verblindende rel.
Als ik elke zenuw roep
Ik heb gewoon wat geluk nodig. richt het pistool op de ogen.
Of op de knieën, moest schieten, moest vechten.
Ik ga de schutter uitschakelen.
Een beetje geluk, maak ze klaar om voor ons leven te rennen.
Haal de knieën eruit, moest kiezen, moest vechten.
Ik ga de schutter uitschakelen.
Ik ga de schutter uitschakelen.
Ik ga de schutter uitschakelen.
Ik ga hem uitschakelen.
Ik ga hem uitschakelen.
Ik ga hem uitschakelen.
Ik ga hem uitschakelen.
Ik heb gewoon wat geluk nodig. richt het pistool op de ogen.
Of op de knieën, moest schieten, moest vechten.
Ik ga de schutter uitschakelen.
Een beetje geluk, maak ze klaar om voor ons leven te rennen.
Ik ben zo verbaasd over de manier waarop we uitzenden.
Ik ga de schutter uitschakelen.
Ik ga de schutter uitschakelen.
Ik schakel de schutter uit.
Ik schakel de schutter uit.