Chevelle — Jawbreaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jawbreaker" van Chevelle.
Songteksten
Jawbreaker
You’re like a Jawbreaker
Hey just to be polite yunno
Well I’ll ask about yourself if I choose
But we both know
There’s a past, bad blood an such
It makes me wanna spit
I caught your evil eye
One ugly inner child
Life felt slow in the past
And yet little by little bits
Creep on up, history,
Took the day at least part of it Jawbreaker
You’re like a Jawbreaker
I caught your evil eye
One ugly inner child
I felt your evil eye
Like a needle in the side
Are you part of them
Or part of me You bother them
You bother me Are you part of
Songtekstvertaling
Kaakbreker
Je bent als een kaakbreker.
Om beleefd te zijn, yunno.
Nou, Ik zal vragen over jezelf als ik kies
Maar we weten allebei
Er is een verleden, slecht bloed zo ' n
Ik wil spugen.
Ik ving je boze oog.
Een lelijk innerlijk kind
Het leven voelde langzaam in het verleden
En toch beetje bij beetje
Kruip op, geschiedenis,
Nam de dag tenminste een deel van het kaakbreker
Je bent als een kaakbreker.
Ik ving je boze oog.
Een lelijk innerlijk kind
Ik voelde je boze oog.
Als een naald in de zijkant
Maak je deel uit van hen?
Of een deel van mij val je ze lastig.
Je stoort me.