Chet Atkins — The Next Time I'm In Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Next Time I'm In Town" van Chet Atkins.

Songteksten

Now it’s been something seeing you again
In this time we’ve had to spend
You’ve been so good to be around
I thank you for that special thrill
Keep me going on until
The next time I’m in town
Though I won’t be back here for a while
Or hear your laughter, see you smile
And I’ll remember what went down
I can’t tell you how or when
But I’ll be seeing you again
The next time I’m in town
Now the places and the faces range
'Cross the bridge of time and change
Once again I’m homeward bound
There’s one thing I promise you
And that’s another rendezvous
The next time I’m in town
Now it’s been something seeing you again
And in this time we’ve had to spend
You’ve been so good to be around
And I thank you for that special thrill
Keep me goin' on until
The next time I’m in town
It’s been something seeing you again
And in this time we’ve had to spend
You’ve been so good to be around
And I thank you for that special thrill
Keep me goin' on until
The next time I’m in town
It’s been something seeing you again
And in this time we’ve had to spend
You’ve been so good to be around
I thank you for that special thrill
Keep me goin' on until
The next time I’m in town
'Til the next time I’m in town
'Til the next time I’m in town

Songtekstvertaling

Nu is het iets geweest om je weer te zien.
In deze tijd hebben we
Je bent zo goed geweest om in de buurt te zijn.
Ik dank u voor die speciale sensatie.
Hou me aan de gang tot
De volgende keer dat ik in de stad ben
Hoewel ik hier voorlopig niet meer zal zijn.
Of je gelach te horen, je te zien lachen
En Ik zal onthouden wat er gebeurde.
Ik kan je niet vertellen hoe of wanneer.
Maar ik zie je nog wel.
De volgende keer dat ik in de stad ben
Nu lopen de plaatsen en de gezichten
'Steek de brug van tijd en verandering over
Ik ga weer naar huis.
Er is één ding dat ik je beloof.
En dat is weer een rendez-vous.
De volgende keer dat ik in de stad ben
Nu is het iets geweest om je weer te zien.
En in deze tijd hebben we
Je bent zo goed geweest om in de buurt te zijn.
En ik dank u voor die speciale sensatie.
Hou me aan de gang tot
De volgende keer dat ik in de stad ben
Het was iets om je weer te zien.
En in deze tijd hebben we
Je bent zo goed geweest om in de buurt te zijn.
En ik dank u voor die speciale sensatie.
Hou me aan de gang tot
De volgende keer dat ik in de stad ben
Het was iets om je weer te zien.
En in deze tijd hebben we
Je bent zo goed geweest om in de buurt te zijn.
Ik dank u voor die speciale sensatie.
Hou me aan de gang tot
De volgende keer dat ik in de stad ben
Tot de volgende keer dat ik in de stad ben
Tot de volgende keer dat ik in de stad ben