Cheryl — Girl In The Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl In The Mirror" van Cheryl.
Songteksten
You can always sense with me When things ain’t quite right
I barely speak, I can’t seem to sit still tight
There’s many things that run and pass
Through my mind
It’s hard to show
When you’re the only one with your eyes
Life expects me to be strong
Doesn’t always mean I’ve got to sing that song
Need to take it easy on yourself
I need to take it easy on myself
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Stressing me to be a woman
Oh I don’t need this today
I don’t know quite what to say
To the girl in the mirror
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
Picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
Take this time to think things out right
Cause when I’m weak all I seem to do is fight
There’s many ways that I could say I’m not fine
Instead I hold it back with water filling my eyes
Life expects me to be strong
Doesn’t always mean I’ve got to sing that song
Need to take it easy on yourself
I need to take it easy on myself
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Stressing me to be a woman
Oh I don’t need this today
I don’t know quite what to say
To the girl in the mirror
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
Picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Stressing me to be a woman
Oh I don’t need this today
I don’t know quite what to say
To the girl in the mirror
I’ve been picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
Picking little fights
With the girl in the mirror
With the girl in the mirror
Mirror, mirror, mirror
Songtekstvertaling
Je kunt altijd bij mij voelen als dingen niet helemaal goed zijn.
Ik praat nauwelijks, ik kan niet stil blijven zitten.
Er zijn veel dingen die voorbij gaan.
Door mijn hoofd
Het is moeilijk om te laten zien
Als je de enige bent met je ogen
Het leven verwacht dat ik sterk ben.
Dat betekent niet altijd dat ik dat liedje moet zingen.
Je moet het rustig aan doen met jezelf.
Ik moet het rustig aan doen met mezelf.
Ik heb kleine ruzies geplukt.
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Me stresserend om een vrouw te zijn
Ik heb dit vandaag niet nodig.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Naar het meisje in de spiegel
Ik heb kleine ruzies geplukt.
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Spiegel, spiegel, spiegel
Kleine gevechten uitzoeken
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Spiegel, spiegel, spiegel
Neem deze tijd om goed na te denken.
Want als ik zwak ben, Vecht ik alleen maar.
Er zijn veel manieren waarop ik kan zeggen dat ik niet in orde ben.
In plaats daarvan hou ik het tegen met water dat mijn ogen vult.
Het leven verwacht dat ik sterk ben.
Dat betekent niet altijd dat ik dat liedje moet zingen.
Je moet het rustig aan doen met jezelf.
Ik moet het rustig aan doen met mezelf.
Ik heb kleine ruzies geplukt.
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Me stresserend om een vrouw te zijn
Ik heb dit vandaag niet nodig.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Naar het meisje in de spiegel
Ik heb kleine ruzies geplukt.
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Spiegel, spiegel, spiegel
Kleine gevechten uitzoeken
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Spiegel, spiegel, spiegel
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Ik heb kleine ruzies geplukt.
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Me stresserend om een vrouw te zijn
Ik heb dit vandaag niet nodig.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Naar het meisje in de spiegel
Ik heb kleine ruzies geplukt.
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Spiegel, spiegel, spiegel
Kleine gevechten uitzoeken
Met het meisje in de spiegel
Met het meisje in de spiegel
Spiegel, spiegel, spiegel