Cheryl — Beats N Bass songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beats N Bass" van Cheryl.

Songteksten

One, okay, one more glass of this fun
And I’m done
Fuck it Yeah I’m hitting shots like I don’t even care
And I’m getting lost in a tangle of hair
I’m shaking off the week
Heels, I’m gonna move my feet
Got all my girls with me MBA up in NYC
Hermes bags and we all look pretty
Dressed up like Sex in the City
Hermes bags and we all look pretty
Dressed up like Sex in the City
Hair, face, chest, waist
Hair, face, chest, waist
The beat, the bass
The bombs keep dropping
The beat, the bass
The bombs keep dropping
Get down girl, down girl
Get-get-get down girl
Get down girl, down girl
Get-get-get down girl
(The beat, the bass)
(The bombs keep dropping)
Okay, it’s on It’s be upon, or is it whisky?
Come on, let’s have some
Put your hands up Put your hands up with me Don’t act cool cause it’s making me hot
I’m coming for you if you’re ready or not
Oh, let’s get scandalous
We’re infamous, it’s dangerous
I might get adventurous
I might want touch you
Now we’re all fucked up and we still look pretty
Walk round like we run this city
All fucked up and we still look pretty
Walk round like we run this city
Hair, face, chest, waist
Hair, face, chest
The beat, the bass
The bombs keep dropping
The beat, the bass
The bombs keep dropping
Get down girl, down girl
Get-get-get down girl
Get down girl, down girl
Get-get-get down girl
(The beat, the bass)
(The bombs keep dropping)
Lose your worries on the floor
Cause making love ain’t making war
Get down girl, down girl
Get-get-get down girl
Get down girl, down girl
Get-get-get down girl
The beat, the bass
The bombs keep dropping
The beat, the bass
The bombs keep dropping
Get down girl, down girl
Get-get-get down girl
Get down girl, down girl
Get-get-get down girl
(The beat, the bass)
(The bombs keep dropping)
Lose your worries on the floor
Cause making love ain’t making war
Get down girl, down girl
Get-get-get down girl
Get down girl, down girl
Get-get-get down girl

Songtekstvertaling

Eén, oké, nog één glas van dit plezier.
En ik ben klaar.
Ja, Ik raak schoten alsof het me niets kan schelen.
En ik verdwaal in een wirwar van haar
Ik schud de week af.
Hakken, ik ga mijn voeten bewegen
Ik heb al mijn meisjes met mijn MBA in NYC
Hermes tassen en we zien er allemaal mooi uit
Verkleed als seks in de stad
Hermes tassen en we zien er allemaal mooi uit
Verkleed als seks in de stad
Haar, gezicht, borst, taille
Haar, gezicht, borst, taille
The beat, the bass
De bommen blijven vallen.
The beat, the bass
De bommen blijven vallen.
Get down girl, down girl
Get-get-get-get down girl
Get down girl, down girl
Get-get-get-get down girl
(The beat, the bass)
(De bommen blijven vallen)
Oké, het staat erop, of is het whisky?
Kom op, laten we wat nemen.
Handen omhoog. handen omhoog. doe niet zo stoer. ik word er heet van.
Ik kom je halen als je er klaar voor bent of niet.
Laten we een schandaal maken.
We zijn berucht, het is gevaarlijk.
Misschien word ik avontuurlijk.
Ik wil je misschien aanraken.
Nu zijn we allemaal naar de klote en we zien er nog steeds mooi uit.
Loop rond alsof we deze stad runnen.
Helemaal naar de klote en we zien er nog steeds mooi uit
Loop rond alsof we deze stad runnen.
Haar, gezicht, borst, taille
Haar, gezicht, borst
The beat, the bass
De bommen blijven vallen.
The beat, the bass
De bommen blijven vallen.
Get down girl, down girl
Get-get-get-get down girl
Get down girl, down girl
Get-get-get-get down girl
(The beat, the bass)
(De bommen blijven vallen)
Verlies je zorgen op de grond.
Want vrijen is geen oorlog.
Get down girl, down girl
Get-get-get-get down girl
Get down girl, down girl
Get-get-get-get down girl
The beat, the bass
De bommen blijven vallen.
The beat, the bass
De bommen blijven vallen.
Get down girl, down girl
Get-get-get-get down girl
Get down girl, down girl
Get-get-get-get down girl
(The beat, the bass)
(De bommen blijven vallen)
Verlies je zorgen op de grond.
Want vrijen is geen oorlog.
Get down girl, down girl
Get-get-get-get down girl
Get down girl, down girl
Get-get-get-get down girl