Cheryl Wheeler — Praise the Lord and Life Is Grand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Praise the Lord and Life Is Grand" van Cheryl Wheeler.
Songteksten
Praise the lord and life is grand
And man I feel so crazy
Quite a leap from who I am
To who I want to be
I woke up this morning with the heaviest of hearts
Don’t know where the blue sky ends and where the gray one starts
I don’t need no comforting
No pills to make me happy
Little pills to take until
You just don’t feel a thing
I can drone these words until they haunt me like a ghost
They can be the medicine that touches me the most
All the day the clouds will lay
The winter gray above me
And all the night, the snowy sight
The glowing light so lovely
I can’t make this go away
Can’t shake this from my shoulders
I can be so slow to see
What everyone has seen
Wish I didn’t feel this way but I’m afraid I do
Wish I had ten thousand stars to offer up to you
Songtekstvertaling
Prijs de Heer en het leven is groots
En man ik voel me zo gek
Nogal een sprong van wie ik ben.
Op wie Ik wil zijn
Ik werd vanmorgen wakker met de zwaarste harten.
Ik weet niet waar de blauwe hemel eindigt en waar de grijze begint
Ik heb geen troost nodig.
Geen pillen om me gelukkig te maken.
Kleine pillen te nemen tot
Je voelt gewoon niets.
Ik kan deze woorden dunneren tot ze me achtervolgen als een geest.
Ze kunnen het medicijn zijn dat me het meest raakt.
De hele dag zullen de wolken liggen
De winter grijs boven me
And all the night, the snowy sight
Het gloeiende licht zo mooi
Ik kan dit niet laten verdwijnen.
Ik kan dit niet van mijn schouders schudden.
Ik kan zo langzaam zijn om te zien
Wat iedereen gezien heeft
Ik wou dat ik me niet zo voelde, maar ik ben bang van wel.
Ik wou dat ik tienduizend sterren aan je kon geven.