Cheryl Cole — Amnesia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amnesia" van Cheryl Cole.
Songteksten
There is no other way around it We’ve come too far to turn around, yeah
You say we never should have done it Because it complicates things now
Ooh, but I beg to differ, don’t you remember?
The things you said as we lay last night
Now who has amnesia? Let me remind ya You were the one who said those things to me last night
And I heard you say
You should be, you could be, why can’t we?
You should be, you should be with me We could be, why don’t we, can’t you see?
You should be, you should be with me In the heat of the moment you let it slip
But today you switched it all around
Trying to make it seem I was the only one, who
Let my guard down
But I beg to differ, don’t you remember?
The things you said as we lay last night
Now who has amnesia? Let me remind ya You were the one who said those things to me last night
And I heard you say
You should be, you could be, why can’t we?
You should be, you should be with me We could be, why don’t we, can’t you see?
You should be, you should be with me You should be, you could be, why can’t we?
You should be, you should be with me We could be, why don’t we, can’t you see?
You should be, you should be with me I set myself up for this
It was too good to be true
I believe what you said when you said it That’s what little talk can do Today is another day, I get it Yeah, your hungry desire, I fed it Only gonna let me down if I let it I just wish that you never said it You should be, you could be, why can’t we?
You should be, baby, you should be with me We could be, why don’t we, can’t you see?
You should be, you should be with me You should be, you could be, why can’t we?
You should be, you should be with me We could be, why don’t we, can’t you see?
You should be, you should be with me Amnesia
You should be with me Amnesia
You should be with me Amnesia
You should be with me Amnesia
You should be with me Amnesia, amnesia
Songtekstvertaling
We zijn te ver gekomen om te keren.
Je zegt dat we het nooit hadden moeten doen, omdat het de dingen nu ingewikkelder maakt.
Maar ik ben het er niet mee eens, weet je dat niet meer?
De dingen die je zei toen we gisteravond lagen
Wie heeft er nu geheugenverlies? Ik herinner je eraan dat jij die dingen gisteravond tegen me zei.
En ik hoorde je zeggen
Dat zou je moeten zijn, dat zou je kunnen zijn, waarom wij niet?
Je zou bij mij moeten zijn, we zouden kunnen zijn, waarom niet, snap je het niet?
Dat zou je moeten zijn, je zou bij mij moeten zijn in de hitte van het moment dat je het loslaat.
Maar vandaag heb je alles verwisseld.
Ik probeerde het te laten lijken dat ik de enige was, die
Laat me op mijn hoede zijn.
Maar ik ben het er niet mee eens, weet je dat niet meer?
De dingen die je zei toen we gisteravond lagen
Wie heeft er nu geheugenverlies? Ik herinner je eraan dat jij die dingen gisteravond tegen me zei.
En ik hoorde je zeggen
Dat zou je moeten zijn, dat zou je kunnen zijn, waarom wij niet?
Je zou bij mij moeten zijn, we zouden kunnen zijn, waarom niet, snap je het niet?
Je zou bij mij moeten zijn, je zou bij mij moeten zijn, je zou kunnen zijn, waarom wij niet?
Je zou bij mij moeten zijn, we zouden kunnen zijn, waarom niet, snap je het niet?
Je zou bij mij moeten zijn. Ik heb mezelf hiervoor voorbereid.
Het was te mooi om waar te zijn.
Ik geloof wat je zei toen je zei, dat is wat een praatje kan doen vandaag is een andere dag, Ik snap het ja, je hongerige verlangen, Ik voedde het alleen zal me teleurstellen als ik het laat ik wou dat je nooit zei dat je zou moeten zijn, je zou kunnen zijn, waarom wij niet?
Dat zou je moeten zijn, schatje, je zou bij mij moeten zijn We zouden kunnen zijn, waarom niet, zie je het niet?
Je zou bij mij moeten zijn, je zou bij mij moeten zijn, je zou kunnen zijn, waarom wij niet?
Je zou bij mij moeten zijn, we zouden kunnen zijn, waarom niet, snap je het niet?
Je zou Bij Mij moeten zijn, geheugenverlies.
Je zou Bij Mij moeten zijn, geheugenverlies.
Je zou Bij Mij moeten zijn, geheugenverlies.
Je zou Bij Mij moeten zijn, geheugenverlies.
Je zou Bij Mij moeten zijn geheugenverlies, geheugenverlies