Cherry Ghost — Mathematics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mathematics" van Cherry Ghost.
Songteksten
Meet me on the corner by the fire escape and I’ll be waiting
Every inch of back roads that have put me here will disappear
And I’d hold you in my arms
Cold mathematics making its move on me now
Peacocks on the chopping block and in the docks, my hopes are burning
Beautiful and trivial and baby just out of reach
So hear the unforgiven sounds
Of cold mathematics making its move on me now
Warm starts the great silence
The only place I have left to go
And I’d hold you in my arms
Cold mathematics making its move on me now
It’s funny how I always seem to alienate the people that I’m trying to impress
One day I will learn to shine
To the unforgiven sounds
Of cold mathematics making its move on me now
And I’d hold you in my arms
Cold mathematics making its move on me now
Cold mathematics making its move
Cold mathematics making its move
Cold mathematics making its move
Songtekstvertaling
Kom naar de hoek bij de brandtrap en ik wacht op je.
Elke centimeter achterwegen die me hier hebben gebracht zal verdwijnen.
En ik zou je in mijn armen houden
Koude wiskunde maakt zijn zet nu op mij
Peacocks op het hakblok en in de dokken, mijn hoop brandt
Mooi en triviaal en baby net buiten bereik
Dus hoor de onbeantwoorde geluiden
Van de koude wiskunde die nu op me afkomt
Warm begint de grote stilte
De enige plek waar ik nog heen kan.
En ik zou je in mijn armen houden
Koude wiskunde maakt zijn zet nu op mij
Het is grappig hoe ik de mensen die ik probeer te imponeren altijd van me vervreemdt.
Op een dag zal ik leren schitteren
Naar de onvergelijkbare geluiden
Van de koude wiskunde die nu op me afkomt
En ik zou je in mijn armen houden
Koude wiskunde maakt zijn zet nu op mij
Koude wiskunde die in beweging komt
Koude wiskunde die in beweging komt
Koude wiskunde die in beweging komt