Cheri Keaggy — Keep On Shinin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep On Shinin'" van Cheri Keaggy.

Songteksten

I know your pain is real
And you tell me that it’s raining again
And I know how it feels
To know sorrow like your closest friend
Can you search inside your heart?
Find the faith that leads us through the dark?
Keep on shinin'
Remember what you believe
Keep that light in your eyes
When the world has you down on your knees
Hold on to the hope of heaven
Don’t lose sight of the Glory above
Keep on shinin', shinin' love
There’s nothing I can say
Sometimes words can be so hollow and dry
No, I can’t take your tears away
But I can be here when you cry
And if you want a word from me
Then my prayer for you will always be, yeah, yeah
Keep on shinin'
Remember what you believe
Keep that light in your eyes
When the world has you down on your knees
Hold on to the hope of heaven
Don’t lose sight of the Glory above
Keep on shinin', shinin' love
Keep on shinin'
You know you gotta keep on shinin'
Shinin' love
When the day is long and you’re all alone
Feeling like every day
Ou are walkin' on an endless road
As you walk in faith for one more mile
Don’t you know you’re one more mile closer
Closer to home
Keep on shinin'
Remember what you believe
Keep that light in your eyes
When the world has you
Down on your knees
Hold on to the hope of heaven
Don’t lose sight of the Glory
The Glory above
Keep on shinin', shinin' love
Keep on shinin'
You know you gotta keep on shinin'
Shinin' love
Keep on, keep on
Remember what you believe
Shinin' that love…

Songtekstvertaling

Ik weet dat je pijn echt is.
En zeg me dat het weer regent.
En ik weet hoe het voelt.
Om verdriet te kennen als je beste vriend.
Kun je in je hart zoeken?
Het geloof vinden dat ons door het duister leidt?
Blijf schijnen.
Denk aan wat je gelooft.
Hou dat licht in je ogen
Als de wereld je op je knieën heeft
HOU VAST AAN de hoop van de hemel
Verlies de glorie boven niet uit het oog
Blijf shinin', shinin ' love
Er is niets wat ik kan zeggen.
Soms kunnen woorden zo hol en droog zijn.
Nee, Ik kan je tranen niet wegnemen.
Maar ik kan hier zijn als je huilt
En als je een woord van mij wilt
Dan zal mijn gebed voor jou altijd zijn, ja, ja
Blijf schijnen.
Denk aan wat je gelooft.
Hou dat licht in je ogen
Als de wereld je op je knieën heeft
HOU VAST AAN de hoop van de hemel
Verlies de glorie boven niet uit het oog
Blijf shinin', shinin ' love
Blijf schijnen.
Je weet dat je moet blijven schijnen
Shinin ' love
Als de dag lang is en je helemaal alleen bent
Ik voel me als elke dag
Je loopt op een eindeloze weg
Als je nog een mijl in geloof loopt
Weet je niet dat je nog een mijl dichterbij bent?
Dichter bij huis
Blijf schijnen.
Denk aan wat je gelooft.
Hou dat licht in je ogen
Wanneer de wereld jou heeft
Op je knieën.
HOU VAST AAN de hoop van de hemel
Verlies de glorie niet uit het oog
De glorie boven
Blijf shinin', shinin ' love
Blijf schijnen.
Je weet dat je moet blijven schijnen
Shinin ' love
Ga door, Ga door
Denk aan wat je gelooft.
Shinin ' that love…