Cheri Dennis — Waiting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting" van Cheri Dennis.

Songteksten

You know I hate it When you go away
But you’ll coming
And I’m still waiting
What you give to me stays on my brain
Hours, minutes, seconds
Oh, I’m still here waiting on you
The feeling you give me When you hold me in your arms
I wish I had that feeling right now
My skin still smells of your cologne
Remember when I had your body right here, oh As I lay here in a daze
Thinking all about the love we made
Really the night to turn to day
Just want to hold to you
Even as I go about my busy day
Back of my mind can’t get you out of, no, no baby
Stolen moments fantasizing about your touch
I should be focussed but you’re in my head
It’s too much (too much)
Now I’m all in a daze
Thinking 'bout the love we’re going to make
Should have left my emotions in the bed
But they’re here with me instead
Waitin', waitin'
Waitin' on you
Oooh, waiting…

Songtekstvertaling

Ik haat het als je weggaat.
Maar je komt wel.
En ik wacht nog steeds
Wat je me geeft, blijft in m ' n hoofd.
Uren, minuten, seconden
Ik wacht nog steeds op je.
Het gevoel dat je me geeft als je me in je armen houdt
Ik wou dat ik dat gevoel nu had.
Mijn huid ruikt nog steeds naar jouw parfum.
Weet je nog toen ik je lichaam hier had?
Denken aan de liefde die we hebben gemaakt
Echt de nacht om naar de dag te draaien
Ik wil je gewoon vasthouden.
Zelfs als ik over mijn drukke dag ga
Ik kan je niet uit m ' n hoofd krijgen.
Gestolen momenten fantaseren over je aanraking
Ik zou gefocust moeten zijn, maar je zit in mijn hoofd.
Het is te veel.)
Nu ben ik helemaal in een roes
Denkend aan de liefde die we gaan maken
Ik had mijn emoties in bed moeten laten liggen.
Maar ze zijn hier bij mij.
Waitin', waitin'
Wachtend op jou
Oooh, wachtend…