Cher — Shape Of Things To Come songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shape Of Things To Come" van Cher.

Songteksten

Magic, logic
The system works, but not for me Look beyond the nearest moment
And you’ll see
The shape of things to come
Somewhere deep in the city
I can feel you I know you’re here
Baby, I’m just a pussy-cat
But not a one that you should fear
One, two, always love you
One, two, move up above you
Two, two, right in the face
Yes sir, no sir, three bags full so The shape of things to come
The shape of things to come
Let me get you outta here
Tragic, logic
The system hurts, but not for me I look beyond the farest moment
And I say
The shape of things to come
The shape of things to come
The shape of things to come
The shape of things to come
The shape of things to come
The shape of things to come
The shape of things to come
Somewhere deep in the system
I can see you but you’re not clear
A simple case of error correction
Come on baby, get your ass in gear
One, two, always love you
One, two, move up above you
Two, two, right in the face
Of sir, no sir, three bags full so The shape of things to come
Let me get your outta here
The shape of things to come
Look into my eyes and I’ll make your day
The shape of things to come
Good things, great things, all just same things
The shape of things to come
The shape of things to come

Songtekstvertaling

Magie, logica
Het systeem werkt, maar niet voor mij, Kijk verder dan het dichtstbijzijnde moment.
En je zult zien
De vorm van de dingen die komen gaan
Ergens diep in de stad
Ik voel je. Ik weet dat je hier bent.
Schatje, ik ben maar een poesje.
Maar niet een waar je bang voor moet zijn.
Eén, twee, altijd van je houden
Een, twee, ga boven je staan.
Twee, twee, recht in het gezicht.
Ja meneer, nee meneer, Drie zakken vol dus de vorm van de dingen die komen gaan
De vorm van de dingen die komen gaan
Ik haal je hier weg.
Tragisch, logica
Het systeem doet pijn, maar niet voor mij. Ik kijk verder dan het farest moment.
En ik zeg:
De vorm van de dingen die komen gaan
De vorm van de dingen die komen gaan
De vorm van de dingen die komen gaan
De vorm van de dingen die komen gaan
De vorm van de dingen die komen gaan
De vorm van de dingen die komen gaan
De vorm van de dingen die komen gaan
Ergens diep in het systeem
Ik kan je zien, maar je bent niet duidelijk.
Een eenvoudig geval van foutcorrectie
Kom op, baby, maak dat je wegkomt.
Eén, twee, altijd van je houden
Een, twee, ga boven je staan.
Twee, twee, recht in het gezicht.
Van meneer, nee meneer, Drie zakken vol dus de vorm van de dingen die komen
Laat me je hier weghalen.
De vorm van de dingen die komen gaan
Kijk in mijn ogen en ik maak je dag
De vorm van de dingen die komen gaan
Goede dingen, goede dingen, allemaal dezelfde dingen.
De vorm van de dingen die komen gaan
De vorm van de dingen die komen gaan